街道

They kick balls about in play areas, parks, wasteland and in quiet streets.

他们踢的球在发挥街道、公园、荒地、安静的街道。

They kick balls about in play areas, parks, waste ground and in quiet streets.

他们踢的球在发挥街道、公园、垃圾场、安静的街道。

They kick balls about in play areas, public parks, waste ground and in quiet streets.

他们踢的球在发挥街道、公园、垃圾场、安静的街道。

However, the street livability has declined rapidly in recent years, and people were unconscious of alienating from the street.

然而近年来，街道的品质却在急速地衰败中，人们逐渐与街道疏远而不自知。

Most human settlements, like all landscapes, are stratified, spatially and temporally: streets and buildings over underground sewers and basements; multistoried houses with street-level common rooms for entertaining visitors and second floor private rooms; penthouses on upper floors of skyscrapers.

绝大多数人类聚居地，就像所有的景观空间和时间上有层次、街道、建筑在地下：下水道、地下室、多层住宅和街道公共休息室的娱乐访客和二层包房，复式公寓楼上的摩天大楼。

They usually fly over the world,they have seen the most beautiful views ,the most moving traditions and systems,the richest streets and at last,they are lovers who love their country deeply,they are always walking in and out the streets and bars inside and outside SongZhuang,they drunk with nabs.

他们常在世界的上空飞来飞去，眼见为实过最美丽风景，最感人的传统和体制，最富丽的街道，最终，还是深爱着自己的祖国的爱人，还是常常穿梭于宋庄内外的街道和酒馆，与相爱的人共饮，与哥们同醉。

Narrow streets lined with ornately carved teak houses lie in the shadow of contemporary skyscrapers.

华丽雕刻的柚木房子整齐地排列在狭窄的街道上，街道掩映在现代大厦的阴影之中。

Giving an example of the development and renewal of the Huangxing Pedestrain Street, the thesis also explained the significance of compound-interface to the organic renewal of the urban street space.

文章强调复合界面对于城市街道有机更新的指导意义，并以长沙市黄兴南路步行街为例，说明了复合界面对城市街道更新改造的实际意义。

The modern city consists of monstrous edifices and of dark, narrow streets full of petrol fumes and toxic gases, torn by the noise of the taxicabs, lorries and buses, and thronged ceaselessly by great crowds.

大的吓人的高楼大厦和阴暗狭窄的街道组成了今日现代化的城市。街道上充斥着汽油味有毒气体，出租汽车，卡车，公共汽车的噪音刺耳难忍，络绎不绝的人群挤来挤去。

The modern city consists of monstrous edifices and of dark, narrow streets full of petrol fumes and toxic gases, torn by the noise of the taxi-cabs, lorries and buses, and thronged ceaselessly by great crowds.

大得吓人的高楼和阴暗狭窄的街道组成了今日现代化的城市。街道上充斥着汽油味和有毒气体，出租汽车，卡车，公共汽车的噪音刺耳难忍，络绎不绝的人群挤来挤去。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。