街头

The desire for safety and political stability for the elections is reflected in the streets of Beirut.

为安全和政治稳定的选举的愿望是反映在贝鲁特街头。

Lebanese on the streets of Beirut say they are proud of Fakih's accomplishment.

关于黎巴嫩的贝鲁特街头说，他们是Fakih的成就感到自豪。

Shortly after, her nuns tolled a huge metal bell and some 4,000 people gathered in the rain outside -- among them many of the street people she had served for so long.

之后不久，她的修女们敲响了一只巨大的金属钟，外面，约有4，000人聚集在雨中---其中有许多她曾长期救助过的街头流浪者。

Supporters of the rebel leader Jean-Pierre Bemba were circulating in the streets of Kinshasa, saying they had been cheated.

支持叛军领袖让-皮埃尔本巴的群众在金沙杀的街头喊道他们被欺骗了。

I first saw him walking down the street in San Francisco the following week after hitchhiking the rest of the way from Santa Barbara in one long zipping ride given me, as though anybody'll believe this, by a beautiful darling young blonde in a snow-white strapless bathing suit and barefooted with a gold bracelet on her ankle, driving a next-year's cinnamon-red Lincoln Mercury, who wanted benzedrine so she could drive all the way to the City and when I said I had some in my duffel bag yelled "Crazy!"

我第一次见到他是在旧金山街头（离开圣巴巴拉之后我搭了一趟顺风车一路坐到旧金山，说来没人能信的是，载我的是位穿着件雪白的无吊带泳衣的年轻又可爱的金发美女，她赤着脚，脚踝上还戴着一个金脚环，开着最新款的肉桂色林肯牌"水星"轿车，她还说她想要点安非他命提提神好让她能一路开到旧金山而当我说我的圆筒形行李袋里就有一些的时候她大叫了一声："疯啦！"

Variety 品种 breaks down the revelations made during Lifetime's upfront briefing session with reporters Monday at Gotham's Le Bernadine restaurant.

失灵的启示期间所作的一生中的首笔简报会上接受记者采访时周一在世界街头的乐伯娜丁餐厅。

In the days leading up to the colorful festival of Holi, the Bhil tribes take to the streets to dance and find their future mates.

在华美的Holi节将要到来的日子，Bhil部落的人们走上街头跳舞作欢，寻找他们未来的伴侣。

In Mr. Bigot's neighborhood, people slept in the streets.

在Bigot先生的邻居，人睡在街头。

On dining table, I always am the importance that dresses up to the woman to mom channel shoe, sometimes even the aesthetic grade that mood reminds her bitingly to want him promotion, do not wear the commodities from abnormal channel of street on the foot to run in disorder everywhere.

饭桌上，我总是对妈妈开导鞋对女人妆扮的重要性，有时甚至语气犀利地提醒她要提升自己的审美品位，不要把街头的水货穿在脚上到处乱跑。

Traces the transformation of a controversial Black Muslim figure from street hustler to religious and national leader.

痕迹的转变，具争议性的黑色穆斯林的数字，从街头骗子，以宗教和国家领导人。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。