街区

You were assigned to civil defense at the 12th district?

你被分配到第十二街区的民防部队了？

Just like the artful loft conversions that overlook the trendier parts of Manhattan or Clerkenwell, the Clubman is adorned with aperture art that's as much about look-at-me drama as ease of use.

光圈艺术在Clubman上的运用带来安逸舒适的体验，如同透过可以远眺曼哈顿或克拉肯威尔繁华街区的顶楼窗口，巧妙绝伦！

The historic district has the cobblestone atmosphere you've come to expect from town in the Alps.

历史街区有鹅卵石气氛，你就来指望从城市的阿尔卑斯山。

At street level the cantilevers of the La Llotja de Lleida conference centre provide protection from sun and rain.

而在街区尺度上，莱里达La Llotja会议中心的悬挑设计提供了遮风挡雨的城市空间。

Huge cobblestones spreading convexly from one side of the street to the other. Only one block long and narrow. The H?tel Pretty is on this street.

大块大块的鹅卵石从街道这一侧堆到另一侧，延伸了一个街区，呈细长的一条。

He was drawn to the tired Santa Barbara Plaza shopping center in the Crenshaw district.

他当时目光被 Crenshaw 街区陈旧的 Santa Barbara 购物中心所吸引。

This crime wave isn't confined to inner-city neighborhoods in large urban areas.

这一犯罪浪潮不仅限于市内大型城市街区。

I live three blocks away, on Croton Street.

我住的地方离这里三个街区，在克罗顿街。

The biology of viruses.I live three blocks away, on Croton Street.

我住的地方离这里三个街区，在克罗顿街。

And while the rain is over, people are still worried about how high the Cumberland River will crest.

录像显示，一名中年白人男子在距离这两休旅车半个街区的地方换T恤。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。