街区

One of the business deals revolves around buying the final unpurchased house in a twelve block area which would allow that whole area to be developed in a different way.

一桩生意涉及购买一座房产，但最后失败了，如若购买成功，这个街区都要重新进行规划。

Their way takes then through quiet streets of old Brownstones, one of the oldest neighborhoods in the city, then up and over the Brooklyn Bridge with its cathedral arches supporting the weblike drapery of cables, then down into the skyscraper canyons of the financial district.

一路上，他们先是沿着古旧的褐色石头铺成的寂静街道向前走，经过一个全市最古老的街区，继而跨过布鲁克林大桥，穿过支撑着蛛网般的钢缆的教堂式桥拱，最后径直步入木摩天大楼巍然耸立的金融区。

Their way takes them through quiet streets of old brownstones, one of the oldest neighbourhoods in the city, then up and over the Brooklyn Bridge with its Cathedral arches supporting the weblike drapery of cables, then down into the skyscraper canyons of the financial district.

一路上，他们先是沿着古旧的褐色石头铺成的寂静街道向前走，经过一个全市最古老的街区，继而跨过布鲁林大桥，穿过支撑着蛛网般的钢缆的教堂式桥拱，最后经直步入摩天大楼巍然耸立的金融区。

Out of the corner of his eye, Neri saw three short, heavyset men coming down the steps of the Plaza building, coming down toward the street.

他本想引诱司机绕过街区，但眼下看来是没有希望的，因为他用眼角瞥见三十矮矮胖胖的男子从市

I am in the block.

我在街区。

He lives in the next block.

他住在下一个街区。

Larry:Then follow the river for twenty minutes, turn right at the statue, and then it straight as the crow flies for about 15 blocks.

赖瑞：接著沿著河走20分钟，在雕像那边右转，然后一路直行，走大概15个街区。

Then gather your troops and head to the Entertainment District where you'll get lost in a sea of night crawlers in search of the perfect nightclub.

那么，与好友们一起前往娱乐街区吧！那里人山人海，夜猫子们都在寻找理想的夜总会，而您也将迷失其中。

His apartment, located just a block away from Mann's Chinese Theater, had been burglarized.

他的公寓遭到洗劫，该公寓距离Mann中国戏院仅一个街区。

On our block, there were flowers on the bushes.

在我们的街区上，在灌木丛上有鲜花。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。