衍生

Derivative A financial instrument whose characteristics and value depend upon the characteristics and value of an underlier, typically a commodity, bond, equity or currency.

衍生品 一种其资产特点和价值依赖于原生资产（典型的如商品，债券，股票和货币）特点和价值的金融工具，如期货和期权。

Although only a little financial derivatives appeared in domestic capital market. The index fund has developed for a period of time. Such as Wanjia 180 index fund which underly Shanghai 180 index and ShenZheng 50 ETF.

国内金融衍生品市场尽管才刚刚起步，但是基于上证180指数和深证100指数的指数基金已经出现，以前者为标的资产的有万家180指数基金，以后者为标的的有深证50ETF。

The following table details the remaining contractual maturities at the balance sheet date of the Group's and the Company's non-derivative financial liabilities, which are based on contractual undiscounted cash flows (including interest payments computed using contractual rates or, if floating, based on rates current at the balance sheet date) and the earliest date the Group and the Company can be required to pay.

下表详细列载于结算日本集团及本公司非衍生金融负债之剩余合约期限，该等期限乃根据合约未贴现现金流量（包括按合约利率计算或按结算日之即期利率计算之利息付款）以及本集团及本公司可能被要求付款之最早日期计算。

When Lehman failed, untold trillions of dollars of risk inherent in OTC derivatives became unhedged, creating significant market exposure for counterparties.

当雷曼破产后，场外衍生品所固有的、数以万亿计美元的风险得不到对冲，给对手方造成了重大的市场风险。

Mr Kerviel, who was released from prison on bail in March, is being investigated for forgery, breach of trust and unauthorised use of a computer in connection with unhedged transactions. He is claiming corporate negligence in his defence.

兴业银行表示，科维尔应当对该行1月份操作中49亿欧元的损失负责，在发现这位前衍生品交易员建立的巨额方向性头寸后数日，该行进行了秘密操作，以解除这些头寸。

However, these accidents mentioned above always happen intercrossingly, and one type always happen with another simultaneously, causing the secondary and derivative accidents. We should analyze accordingly and take response unitively.

但是，上述各类突发公共事件往往是相互交叉和关联的，某类突发公共事件可能和其他类别的事件同时发生，或引发次生、衍生事件，应当具体分析，统筹应对。

An optically clear thermoplastic resin composition consisting essentially of: structural units derived at least one substituted or unsubstituted polycarbonate, at least greater than 30 weight percent of a substituted or unsubstituted polyester, a modified polycarbonate, an impact modifier having a refractive index in the range between about 1.51 and about 1.56 and an additive is disclosed.

公开了一种光学透明热塑性树脂组合物，该组合物基本上由以下组成：结构单元衍生的至少一种取代的或未取代的聚碳酸酯，至少大于30wt％的取代的或未取代的聚酯，改性的聚碳酸酯，折射率范围为约1.51～约1.56的抗冲改性剂和添加剂。

CME's executives remain wary that new rules may drive some activity abroad or require the clearing of unsuitably exotic, illiquid swaps.

CME的高层担心，新规则会将一部分衍生品交易挤出美国，或要求对流动性很低的不良奇异互换进行结算。

For example, the delay and the unuse it widely are the problems. In this paper, a proxy certificates revocation mechanism is designed based on the Myproxy for grid, which adds the revocation of the proxy to the Myproxy. This mechanism can release the PC by manager of the revocation. When a PC was revoked all of the proxy of it will revoked.

指出了撤消机制存在的延时问题和不容易在网格中应用等问题，根据MyProxy系统设计了一种新的代理证书撤消机制，即在MyProxy系统中增加一个代理撤销层，这个系统允许网格管理系统撤消PC，当一个代理被撤消时，由这个代理所衍生的代理将会同时被撤消。

Some statistics reports show that in 80％(566/670) of environmental protection criminal responsibility legal cases were about waste in 2006, and the illegal abandon of the construction waste was 60％ of the violative Waste Disposal Act cases , which was showed in the 2007 court verdicts of Taichung District Prosecutors Office. According to the examples, which were studied in this study, those nouns, reuse, resource recycling, and regeneration were defined and evidence the important of the control structure.

经研究结果显示，95年「台湾各地方法院检察署环保刑事侦查案件终结统计」，废弃物件数共566件，占全部670件数之8成以上，另96年台湾台中地方法院裁判书-刑事类之查询结果，其中营建废弃物之任意弃置约占违反废弃物清理法案件之6成，辅以本研究中所列举各案例，可确实得知如何厘清及汇整废弃物、再利用、再生资源、回收再利用、再生利用、再生产品及应回收废弃物等名词定义及管制架构之重要性，因此，如何建构「废弃物是错置资源」观念，进而消弭环境污染事件及后续衍生之清理管制问题，以提升生活环境品质，已是实现零废弃目标及刻不容缓之国际趋势。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。