行驶

The ship's going off course,we'll have to haul up.

船要偏离航线了，我们得转向迎风行驶。

The boat's going off course,we'll have to haul up.

船要偏离航线了，我们得转向迎风行驶。

One merely needed skill, nerve, and fast reflexes to know when to haul up on the collective lever.

只需要一个技巧，神经，反射和快速知道何时行驶于集体杠杆了。

They sail about 200 miles off Somalia's coast; the pirates are going about 350 miles off Somalia's coast.

他们在远离索马里200海里的地方行驶'海盗在远离索马里350海里的地方实施犯罪活动。

He drove along at full throttle(= as fast as possible).

他全速驾车行驶。

The track places low demands on brakes and engines (only 61 percent of the lap is at full throttle), but a premium on aerodynamic efficiency and good handling balance.

他们中的一些已经完成了6000公里的练习，赛地对刹车和引擎的要求不高（一圈之中只有61%需要以全速行驶），但却对空气动力学的功率和控制平衡有额外的要求。

To the people of India, the Ganges is great, but it is also important for transportation; Ships can travel along it for a thousand miles.

对印度的人民来说红河是伟大的，但它对于交通运输也很重要；船只可以沿着河行驶1000英里。

Nearly 50 minutes later, with a smile on my face, I dragged my weary legs out of the water, and five minutes and one battle with a wet suit later (next time I'll also Pam my skin), I was on my bike cruising up Noyac Road.

近50分钟后的我脸上的笑容，，我拖出水面，我疲惫的双腿，和5分之一，潜水衣后（下一次我将我的皮肤也帕姆战），我在我的自行车行驶了 Noyac 道。

Transported to the high degree of attention on the road signs, especially into the gas station, the dong, when under the wire.

在运输时要注意行驶路面的高度标志，特别是进入加油站、桥洞、电线下时。

Its main function is assassinating the drivers to select accurate route and drive on it, helping them to another when it is necessary.

动态路径诱导系统是智能交通系统的子系统——出行者信息系统的一个重要组成部分，其主要功能是辅助驾驶员为到达目的地而选择路径和沿既定路线行驶，必要时可帮助驾驶员重新选择路径。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。