行驶

The road traffic accident which announced to the society notifies through recently the Ministry of Public Security transportation administrative bureau, we were allowed to discover, the vehicle drove person traffic offense was creates the traffic accident the main reason, mainly included exceeds the speed limit, weary traffic offense behavior and so on driving, passenger train overstrength, because exceeded the speed limit the lethal population to be most.

通过最近公安部交通管理局向社会公布的道路交通事故通报，我们可以发现，机动车驾驶员交通违法是造成交通事故的主要原因，主要包括超速行驶、疲劳驾驶、客车超员等交通违法行为，其中因超速行驶致死的人数最多。

All-terrain vehicle needs frequently goes in bad road and in the roadless situation, particularly the military automobile's travel condition is worse, this requests to increase the automobile driving gear's number, therefore, all-terrain vehicle uses the multiple spindle actuation.

谁帮忙翻译一下英文版？越野车需要经常在坏路和无路情况下行驶，尤其是军用汽车的行驶条件更为恶劣，这就要求增加汽车驱动轮的数目，因此，越野车都采用多轴驱动。

In England and Australia,however,drivers drive on the left side of the roud .

在中国/美国，司机开车靠右行驶，然而在英国和澳大利亚等国家司机开车靠左行驶

This paper has done the simulation analysis and appraisement of ride comfort of the vehicle with leaf spring and air suspension separately, the result showed that ride comfort of the vehicle with air suspension is better than the vehicle with leaf spring, and it has proved that it was feasible and senseful to match air suspension on oil-transporting vehicle.

本文分别对钢板弹簧和空气悬架两种悬架的整车行驶平顺性进行仿真分析与评价，结果表明空气悬架的整车行驶平顺性要优于钢板弹簧悬架，证明在该运油车上匹配空气悬架是可行并且有意义的。

Slated to be released later this year, this small hatchback has only a modest 36 mpg in the city and 38 on the highway (numbers that can definitely be improved), but it is undoubtably a step in the right direction.

此款掀背车预计今年年底上市，它市内行驶每英里耗能36加仑，高速行驶每英里耗能38加仑，但这无疑是正确道路上迈出的一大步。

The security of the thruway is determined by the steel secure fence as well.

高速公路是主要的行驶道路，也是事故多发路段，其护栏作为保护车辆行驶的设施决定着道路的安全性。

The system can simulate movement of vehicle, state of traffic accident and data detector. It can record every data including those immeasurable at fieldwork, which is the foundation of evaluating effect of thruway traffic accident.

在真实模拟车辆行驶状态的基础上，通过设置事故状态和数据探测器，可以全面记录车辆行驶过程中实际检测设备难以采集到的相关数据，从而为事故影响的定量分析莫定了良好的基础。

A basic approach is good enough, since the task at hand is to charge for the distance driven regardless of the type of road taken (which is what the Swiss government chose to do, so that trucks would not switch from highways to byways).

一个简单的解决方法是只对行驶里程收费而不论其行驶的道路等级，瑞士政府倾向于这样做以避免卡车从高速公路分流到普通公路上去。

Firstly, this paper analyzes the transmission style of diving machine in detail and selects hydrostatic transmission as transmission manner of Heavy Engineering Transporter. Then we analyze the principle of hydrostatic transmission, control style of hydraulic components and the basic driving theory of transporter and pay attention to solve the problems of driving speed-regulation control when transporter runs on different road surface and differential speed control ensured every wheels pure roll when transporter is in swerving.

接着分析了静液压传动的液压原理、静液压传动液压元件的控制方式和汽车行驶理论基础，主要解决了以下控制问题：(1)车辆在不同工况下行驶时，选择不同速度的整车调速控制；(2)车辆转弯时，为确保车轮实现纯滚动，而使各驱动轮按设定规律运动的差速控制；(3)车辆从一坡度过度到另外一坡度时，使每个驱动桥实现同步的桥间差速控制。

Lois said she knew the way so we followed her car, but she took us on a wild goose chase all round the country lanes instead of taking the direct route along the main road.

洛伊斯说她认识路，因此我们跟在她的汽车后面，但是她带着我们老是绕着乡村单向行车道徒劳地行驶，而不是沿着大道笔直行驶。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！