行驶

Rather, they see the machine as a handy way to get around congested urban areas where driving a car is inconvenient or impossible, or as a practical "people-mover" in developing nations such as China.

但他们认为，在汽车行驶不便或不能行驶的拥挤的城市闹区，它是出入便捷的交通工具，或对于中国那样的发展中国家是一种实用的载人工具。

Discussion questions in the case of wiper motor vehicle in motion, hand brake, horn failure, to repair the rear drive standard.....

试题讨论之机动车在行驶中遇有刮水器、手制动器、喇叭发生故障时，须修复后方准行驶。。。。。

The linear velocity is limited according to the error between the current and the referenced motion directions and the threshold selected.

根据当前行驶方向与参考行驶方向之间的偏差和所选阈值的大小对线速度进行限制。

Bicycle is a man-powered, relatively low speed, agile and vulnerable traffic tool, its moving trajectory is quite different from that of a motorcar.

自行车是一种人力驱动，相对低速、灵活的交通工具，它的行驶线路与基于车道行驶的机动车截然不同。

In the actual scene on urban road, the tasks of lane and traffic cone-based autonomous navigation and driving are preliminarily accomplished with the accuracy rate of fusion decision making for vehicle autonomous driving reaching 97.5%, indicating that the scheme proposed has an acceptable performance.

在城市道路的实际场景中，初步实现了基于路线和交通锥形标的自主导航和行驶任务，车辆自主行驶的融合决策准确率可达到97.5%，表明该方法具有可接受的性能。

The successful bidder acknowledges that all the vehicles shown and identified by "C" in the Lot No. of the Auction List areconfiscated vehicles and these vehicles sold by auction may not be registered or licensed for use in Hong Kong under the Road Traffic (Registration and Licensing of Vehicles) Regulations, Chapter 374 unless the vehicles conform to the emission requirements for newly registered vehicles as stipulated inthe Air Pollution Control Regulations and are repaired, type approved, as required and certified to be roadworthy by the Transport Department at the successful bidder's expense and in such case unless otherwise specified in the auction list, the successful bidder

承购人知道所有开列於拍卖物品清单内而货号有"C"记号的车辆乃属於充公车辆，而根据《道路交通规例》（香港法例第374章）的规定，该等以拍卖方式出售的车辆将不获登记或发牌在本港道路上行驶，除非有关车辆符合《空气污染管制规例》对新登记车辆有关废气排放的规定，并已由承购人自费进行修理及车辆类型审核，经运输署证明符合规格及适宜在道路上行驶。

Thus, under one failed but sure to resurface formulation, the suburbanite who buys a hypothetical hybrid Dodge Durango that gets 14 miles per gallon instead of 12 thanks to its second, electric power source would be entitled to a huge tax incentive, while the buyer of a conventional, gasoline-powered Honda Civic that delivers 40 miles per gallon on the open road gets none.

这样，按照一伏一起的公式，购买一台假想的混合道奇Durango的郊区居民，由于它的二级动力，每加仑行驶了14英里，而不是12英里，它的电动力将享受到巨大的税收优惠；而购买传统汽油动力的本田思域的买主，公路上每加仑行驶了40英里，却得不到一点税收优惠。

Based on analysis in effect factors on vehicle turning or changing lanes abruptly, this dissertation focus on application of state estimation theory on vehicle steering attitude.

本文在汽车高速行驶时紧急避让姿态的影响因素分析的基础上，对状态估计理论在汽车行驶姿态预估上的应用进行了研究。

Combining theory with experiment, as well as referring to the research results about the sideslip from the former correlative fruits, to the wheel location parameters, especially the quantitative relation between the wheel camber angle, the wheel toe-in and the measure of the sideslip have been further researched.

根据上述理论分析，提出了在侧滑检测中给汽车施加纵向力的方法，即模拟汽车实际行驶时车身所受到的空气阻力，目的是侧滑检测中汽车通过侧滑台时提高汽车的驱动力，以使汽车的车轮定位参数更接近于汽车实际行驶时的状态。

The operating stability and driving security, unusual tire wearing and increasingfuel consumption of the vehicle are related to the wheel alignment parameters, whichare some angles and distances in static installation of the wheel, including mainlycaster, KPI, camber and toe-in.

汽车行驶中的操作稳定性与行驶安全性，轮胎的异常磨损以及燃油消耗的增加等均与汽车车轮定位参数有关。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。