行驶

The Galant's four-wheel independent suspension was designed to provide superior stability, excellent ride quality and nimble handling.

暂停 在戈蓝的四轮独立悬架的目的是提供优越的稳定性，良好的行驶质量和灵活处理。

On 6 October 1941, under the command of Lieutenant Commander Florian Popescu, Carol laid anti-submarine mines in the southern part of Midia-Tuzla barrage, together with the NMS Amiral Murgescu and NMS Dacia mine laying ships, during Operation Varna. On 9 October 1941, Carol laid anti-submarine mines south-west of Cape Kaliakra. On 10 October 1941, at 11:50 hours, after having left Varna harbor with a new load of mines, Carol hit a mine and sunk in 13 minutes, 2 miles away of Galata Burnu lighthouse.

1941年10月6日的瓦尔纳行动中，在弗洛里波佩斯库上尉的指挥下，卡罗尔号与穆歇海军上将号布雷舰、达西亚号布雷舰在Midia-Tuzla一线水域南部布置反潜水雷。1941年10月9日，卡罗尔号在卡利亚克拉海角西南角布置反潜水雷。1941年10月10日，11点50分，卡罗尔号在补充新的水雷后离开瓦尔纳港，当它行驶到2英里外的加拉塔布尔努灯塔处时，撞上一枚水雷并在13分钟内沉没。

There are cycle routes galore, and not as many new roads as drivers would like.

自行车的行驶道遍布各地，但司机们喜欢的新公路却不太多。

In 1956 Time magazine headlined a review of a Gesualdo recording as "Ahead of his time", a questionable idea since it presupposes that the history of music is travelling in a single preordained direction.

1956年，《时代》杂志发表头条文章《超越其所处时代的人》，这是一篇关于杰氏的评论文章，是一篇其表达的观点存疑的文章，因为它假定——音乐史是在单一的预定轨道上行驶。

Calibration of discretionary lane changing model based on close-range photogrammetry;2. In order to solve the problem that Gipps lane changing framework calculation is inefficient in lane changing model,a vehicle moving framework based on finite state automaton was proposed.

为了解决车道变换模型中采用Gipps换道框架计算效率不高的问题，提出了一种车辆行驶的有限状态自动机框架，该框架能够容纳选择性换道和强制性换道，使驾驶员从当前状态出发进行局部决策。

So, in my office, right in front of me, I hung a poster of a bike tourist riding up the Going-to-the-Sun Highway in Glacier National Park.

因此，在我的办公室中正对着我的地方，我挂了一张一个骑车旅行者在冰川国家公园的奔向太阳公路上行驶的海报。

According to Apple, all the solution will put the iPod out of sight in the vehicle's glove compartment, as well as charge the iPod while the vehicle is in use.

据苹果公司消息，所有的解决方案都会把iPod放置在车内不显眼的储物箱内，同时使iPod能在汽车行驶时充电。

Tire pressure is important for cars, because if a tire blows while the car is traveling at high speed that's a heavy piece of machinery that will go out of control.

轮胎压力是非常重要的车，因为如果轮胎的冲击，而汽车是行驶在高速这是一个沉重的一件机器，将一发不可收拾。

West Africa has for decades been the province of backpackers — the place to go for life-altering journeys filled with $2-a-night hotels, interminable, jouncing journeys in the back of bush taxis on rutted back roads and gorp for lunch and mystery meat stew for dinner.

西非几十年来，一直给人以徒步背包游客领地的印象——此地生活与游客家乡全然不同：到处是二美元过一夜的旅馆，坐在老式出租车后座上，一路颠簸地行驶在车辙遍布的路上，旅程没完没了，坚果作早餐，神秘动物作的炖肉作晚餐。

Cao boat is a unique boat sailing on the the grand canal of Jinghang for over 1000 years.

漕舫是一种在京杭大运河上行驶了 1000 多年的特有船只。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。