行车

At the same time, two units of 24 volts 50 amperes zinc air ...

同时，还组装了24伏50安的锌空气电池组两套，在装有电动机的轻型摩托车上进行了两次行车试验。

The application of them has advanced the development of railway and economy, but at the mean while, the safety of running train becomes austerer and austerer.

它们的应用促进了铁路和经济的双发展，与此同时，行车安全日显严峻。

But at the mean while, the safety of running train becomes austerer and austerer.

与此同时，行车安全日显严峻。

The drivers continuos to apperceive and judge moving and static objects outside automobile. To apperceive scope is very important for driving safety.

驾驶员不断对车外运动和相对静止物体进行感知、判断，感知范围的大小对行车安全至关重要。

Vehicle bumping at bridge-head is a kind of common phenomenon in the small bridges and culverts of mountain highway under operation.

桥头跳车是山区公路小桥涵运营中的一种常见现象，它影响了行车的舒适与安全。

By comparing their consumptions of materials and deflexions, a suggestion that better effect can be achieved by enhacing its girder height and lessening its webs thickness for long span continuous through girder is presented.

至于连续梁桥，由于其边跨对中间跨的弯矩可起卸载作用，中间支点截面有负弯矩，使梁内所受弯矩沿梁长分布比较均匀，因而有利于充分利用支点附近的梁截面和梁内的预应力筋；此外，由于其桥跨在桥墩上连续，致使变形曲线匀顺，因而对高速行车有利。

According to the characters of traveling crane in the high pollution workshops,we have developed a novel applicable machine with mobile replacing depurating technique for solving the labour protection problems on special jobs.

文章针对高污染车间行车驾驶室的特征，研究了一套适用的移动置换洁净技术装置，为解决特殊岗位的劳动保护工作探讨出一种新技术方法。

According to the characters of traveling crane in the high pollution workshops, we have developed a novel applicable machine with mobile replacing depurating technique for solving the labour protection problems on special jobs.

摘要文章针对高污染车间行车驾驶室的特征，研究了一套适用的移动置换洁净技术装置，为解决特殊岗位的劳动保护工作探讨出一种新技术方法。

I think that in the railroad car we are inclined to spend more on luxury than on safety and convenience, and it threatens without attaining these to become no better than a modern drawing-room, with its divans, and ottomans, and sun-shades, and a hundred other oriental things.

我想到铁路车厢，我们是宁愿花更多的钱于布置的奢侈上，而不是在行车的安全和便捷上，车厢成了一个摩登客厅，有软褥的睡椅，土耳其式的厚榻，遮阳的帘予。

The paper then continues to introduce the genetic algorithms in constructing coding mode that fays in with regularity of traffic and genetic operator s.

在此基础之上引入了遗传算法，针对公交智能排班问题，构造了符合行车规律的编码方式、遗传算子，并实现了程序的编码工作，最后进行了模拟实验。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。