行走

Polytheism 多神论 Not at all similar are the race of the immortal gods and the race of men who walk upon the earth.

Homer 诸神在天界永生，人类在地上行走，两者全然不同。-荷马

Directed by rack and guide rail which are fixed on the base, the traveling part of milling mechanism is drived by motor through feed change unit.

同时，带动行走部分的大多是丝杆螺母机构，滚珠丝杆等，而光杆和齿条齿轮机构均为导向定位作用。

We lost our umbrella in the wind, we had to walk in the rainstorm.

我们在风中丢了我们的伞，我们只好在暴风雨中行走。

All these empirical research results are not consistent with the traditional hy-pothesis of market efficiency and random walk.

所有这些实证结果都和传统的市场有效假设和随机行走模型是不一致的。

Particle two-dimensional random walk at the same time can be calculated in the procedure of its parameters.

详细说明：粒子进行随机二维行走同时在程序中可以计算其参数。

Walking down Broadwaythrough the crush of tourists, it's hard to believe that place once suffering the highest crime rate in New York City, has enjoyed a reputationfor razzle dazzlefrom its very beginning.

沿着百老汇的街道，穿过密密麻麻的人群行走，很难让你相信这里曾经是纽约犯罪率最高的地方，因为拥有使人眼花缭乱的喧闹繁华景象使得这里很早就远近闻名了。

We both has to step from where we are to enjoy the true realness of each other.

我们俩都必须从我们将哪里拥有彼此的真实真正行走。

For you will not go out in haste, And you will not go in flight; For Jehovah will go before you, And the God of Israel will be your rear guard.

52：12 你们出来必不至急忙，行走也不至奔逃；因为耶和华必在你们前头行，以色列的神必在你们后面护卫。

The carrier in parking system of flatness and reciprocator tyPe is composed of ambulatory and transverse gadget.

平面往复式停车设备中的搬运器由行走机构和横移机构组成。

For the characteristics of closed chain with redundant coordinates, the Routh equation was applied to developing a dynamic model of the biped robot with heterogeneous legs to which the relationship between force and moment of the two legs are evaluated, thus giving dynamically the direct and inverse solutions to the Routh equation.

针对这一闭链并含冗余坐标的完整系统的特点，采用罗司方程建立了异构双腿行走机器人动力学模型，给出了异构双腿关节运动和力矩之间的关系以及动力学正逆问题的求解方法，并利用典型步态数据对所建模型进行了仿真计算。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。