行贿

He was remanded in prison, and kept there two years in hopes of extorting money from him.

他 被送回监狱，而且被关两年之久，希望给钱行贿以求释。

And his subordinates to maintain psychological distance from subordinates to avoid preparedness and tension can reduce the subordinates for their compliment, flattery, gifts, bribery and other acts, can prevent fraternizing with subordinates, eat and drink regardless.

与下属保持心理距离，可以避免下属的防备和紧张，可以减少下属对自己的恭维、奉承、送礼、行贿等行为，可以防止与下属称兄道弟、吃喝不分。

He greased the palm of everyone concerned .

他向每一个有关的人行贿。

People are sick of lobbyists greasing the palms of politicians.

人们讨厌向政治家行贿的说客。

To stop greasing officials' palms becomes rather dif-ficult in Chinese society.

在中国社会里，杜绝对官员行贿颇为困难。

Siemens has paid a fine of 1.6 billion for its global commercial bribery, according to the agreement it made with the Judiciaries in the U.S. and Germany respectively.

财经网》专稿/记者赵剑飞陈竹】西门子在美国和德国分别与司法机关达成和解，为其在全球的商业行贿支付约16亿美元罚金。

Special inquisitor Zhao Junxiong says 17 days, after in check square assault ransacks and investigating bank account contact,"The evidence that fails to discover bribery ".

非凡检察官赵俊雄17日说，在检方突击搜查和调查银行账户往来后，&没能发现行贿的迹象&。

I don't understand how people can say that Wang has more luck than any other pitcher, because really that is impossible, unless of course he or the Yankees are bribing the umpires, and I highly doubt that.

我不明白为什麼人们可以说小王有著比别的投手有著更多的好运，因为这真的是不可能的，除非，当然啦，他或其他的洋基成员们对主审行贿，而我高度怀疑那一点。

"Where a taxpayer fails to pay or underpays the amount of tax payable by offering a bribe to tax officials, a punishment shall be imposed in accordance with the provisions set forth in Article 4 of the Supplementary Provisions Concerning the Imposition of Punishment in Respect of Offenses of Evasion of Tax and Refusal to Pay Tax."

纳税人向税务人员行贿，不缴或者少缴应纳税款的，依照关于惩治偷税、抗税犯罪的补充规定第四条的规定处罚。

In the first half of this year America embarked on 50 prosecutions of alleged foreign bribery and France managed eight.

就在今年上半年，美国提出了50起涉嫌海外行贿的起诉，而法国则有八起。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。