行结束

At the end of his Middle East trip President Bush chided Arab countries on everything from political repression to women's rights.

在即将结束中东之行时，布什总统强烈斥责了阿拉伯国家从政治压迫到妇女权利的每一项政策。

It's not as clean as previous versions, but it isn't over the top, and it doesn't take away from the classic lines of the wedges.

这不是那样干净以前的版本，但它并没有结束前，也没有考虑从经典的楔行了。

Right Pierrepoint in Germany quite a vivid description of the death penalty: British teacher in advance of execution by hanging required to accurately estimate the height and weight on death row, and then calculate the required length of rope, in the execution of prisoners after the end for cleaning encoffining.

对Pierrepoint在德国执行死刑的描写相当生动：英国绞刑要求行刑师事先准确地估算出死囚的身高体重，然后算出需要绳索的长度，在行刑结束后要为犯人清洗、入殓。

This texture has 4 rows and columns, so set Rowsto 4 and Cols to 4 Set the scaleto 50, 75, and 100 for Start, Middle, and End.

这张贴图有4行4列，因此在行列数里分别设置为4，设置粒子的开始、中间和结束的尺寸为50、75和100。

Methods: Twenty-four rabbits were randomly divided into three groups:① the control group(group C, n=8): received sternotomy only and no ischemia;② the ischemia/reperfusion group(group I/R, n=8): the left lungs of rabbits were rendered ischemia by ligating the left pulmonary hili for 60 minutes followed by 60 minutes reperfusion;③ the edaravone group(group E, n=8): the left lungs were rendered ischemia for 60 minutes followed by 60 minutes reperfusion, and 10 mg/kg edaravone was administered intravenously 5 minutes prior to ischemia. Blood MDA and SOD were measured. Protein concentrations, WBC count, and PMN percentage in broncho-alveolar lavage fluid were determined. Samples of left lung tissue were sent for determining the left lung dry-to-wet weight ratio and evaluating the pathologic changes.

采用兔肺原位热缺血再灌注损伤模型进行研究。24只大白兔随机分为三组：①对照组(C组， n=8)，开胸后不阻断肺门，静脉缓慢推注生理盐水5ml/kg；②缺血再灌注组(I/R组， n=8)，左肺接受60min的缺血，然后接受60min再灌注，于缺血前5min静脉缓慢推注生理盐水5ml/kg；③依达拉奉干预组(E组， n=8)，于缺血前5min静脉缓慢推注依达拉奉10mg/kg（5ml/kg），左肺接受60min的缺血，然后接受60min再灌注。120min实验结束时，留取各组动物血液标本，测定血浆丙二醛含量及超氧化物歧化酶活性；收集支气管肺泡灌洗液，检测支气管肺泡灌洗液中白细胞计数、中性粒细胞百分比及肺通透性指数；留取肺组织标本，测定肺组织湿、干重量，计算干／湿重比及行肺组织病理检查。

Also, let's not forget that Saturn is the natural ruler of your house of hopes and wishes, so with Saturn making this decisive turn to more powerful speed, you may see a long-desired wish finally come through for you this month.

别忘了，土星掌管着你的希望和梦想之宫，所以，伴随着土星结束逆行开始更有力量的正行，你的一个期盼已久的愿望可能会在这个月实现。

METHODS: Sixty patients undergoing elective unilateral TKAunder spinal anesthesia received in a randomized, double-blindmanner a femoral, obturator, or sham nerve block at the endof surgery.

60名在脊麻下择期行单侧膝关节成形术的患者，在手术结束后接受随机双盲的股神经阻滞或闭孔神经阻滞或未作神经阻滞的临床研究。

We are back from our six-week trip to Taiwan (10 days), mainland China (28 days) and Hongkong (3 days).

我们终于结束了我们六个星期的台湾(10天)、大陆(28天)和香港(3天)之行，平安地回到美国。

His return was delayed near the end of his voyage when his single-masted boat sustained a broken bulkhead in rough seas off Mexico, forcing him to stop at Puerto Vallarta long enough for his father to fly in to make repairs.

在他行至墨西哥附近的海域接近旅途结束的时候，他的单桅帆船的隔板断了，当时海面上波涛汹涌，这迫使他不得不停靠在墨西哥的瓦亚塔港口，直到他的父亲乘飞机赶到为他修理帆船。

Huajie line is the sake of winter jasmine City, in three or four days before the start of New Year's Eve climax will be the end.

行花街也就是逛迎春花市，年前3、4天开始，除夕达高潮便结束。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。