行的

The voice thereof shall go like a serpent; for they shall march with an army, and come against her with axes, as hewers of wood.

它逃走的声音像蛇行的响声，因为敌人要成队而来，像砍伐树木的，拿着斧子前来攻击它。

Remarks: 1, has expressed the label , the effect being able to realize one ten rows of keys really right away if you once choose ten jobs. 2, interposes many job form pages face interpose if you prepare an once , can't can such compose.

备注：1、如果你一次选择十个工作表标签，就可以真正的实现一键十行的效果了。2、如果你准备一次设置多个工作表的页面设置，也可以这样做。

A pocket knife is a handy tool for any camper or hiker.

口袋型的刀子是喜欢野营和健行的人一项便利的工具。

She was elegantly dressed; she wore a muslin dress with full panels, a square Indian shawl embroidered at the corners with gold thread and silk flowers, a Leghorn straw hat and a single bracelet, one of those thick gold chains which were then just beginning to be fashionable.

她服饰典雅，穿着一条镶满花边的细纱长裙，肩上披一块印度方巾，四角全是金镶边和丝绣的花朵，戴着一顶意大利草帽，还戴着一只手镯，那是当时刚刚时行的一种粗金链子。

Line by itself, followed by 2 a series of M data lines.

输入文件应该由以下部分组成：1）单独一行的整数M，2）尽随其后的M数据行的序列。

He, however, who did not hunt a man down, but caused his death by an act of God, may flee to a place which I will set apart for this purpose.

但若不是有意杀人，而是天主许他的手行的，我给你指定一个他可以逃避的地方。

One possible route is around the group of formations on the southeast side of Monument Pass - a cross country trip of about 4 miles that involves traversing various small washes, cliffs and mesas.

一个可能的途径是在集团编队东南一侧的纪念碑通-一个跨国之行的大约4英里，涉及穿越各种小洗，悬崖和梅萨斯。

A Kernel object used to serialise access to a resource which may only be shared between the threads within a process.

一个内核对象用来串行的访问某个在同一进程内的线程间共享的资源。

A Kernel object used to serialise access to a resource which may only be shared between the threads within a process.

critical section 临界区一个内核对象用来串行的访问某个在同一进程内的线程间共享的资源。

This explains why the rowers who set out to cross the lake at night rowed in a circle.

本句翻译：这足可以说明这些在夜间出发去横渡湖面的划船手把船划行的路线划成了一个大圆圈的道理。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。