行的

You know, our very work shows us that, that those people that call the world an abattoir - a slaughterhouse - they have a point.

你也清楚，干我们这行的更能够明白为什么有人会说这个世界是个屠宰场，是座屠杀房，他们多少有点道理。

And I will for this afflict the seed of David, but not for ever.

11：39 我必因所罗门所行的使大卫后裔受患难，但不至于永远。

Then, if necessary, go against the grain for an even closer shave.

然后，如有必要，反其道而行的关系更加密切刮胡子。

I didn't even hear any planes except a couple of westbound commercial airliners that habitually use this air shaft to fly over.

我甚至都没听到有飞机飞过，除了几架向西飞行的商务客机习惯性地从这个通风井上掠过。

What words alliterate in line 1?

第一行的韵是什么？

But when you give alms, do not let your left hand know what your right is doing

当你施舍时，不要叫你左手知道你右手所行的

And the rest of the acts of Amon that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

21：25 亚们其余所行的事，岂不都写在犹大诸王记上么？

Now the rest of the acts of Amon which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

21：25 亚们其余所行的事都写在犹大列王记上。

But all of the color line, such as the line spacing DataGird color, will not be seen, it is because out of the backgroundColor is the same color and line of the above.

但是所有的行的颜色，比如DataGird的行的间隔颜色，将不会被看到，这是因为列的backgroundColor是一致的并且在行的颜色的上面。

This is the spirit of ceaseless self-improvement people can achieve more with this belief. Tai Lihua, the performer of 'The Thousand-Hand Goddess of Mercy', once described her philosophy of life as this, 'In fact, the life of each person is the same. This can't be perfect and it's not what you can choose.

人类的自强不息就是在你行我也行的口号中挖掘着潜能，千手观音的表演者邰丽华曾经用这样的文字，精辟而质朴地概括了自己的人生哲学：其实所有人的人生都是一样的，有圆有缺有满有空，这是你不能选择的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。