行星

The results are bound to help the search for life on other planets, because it might be possible to identify former--or even existing--habitats by detecting the telltale spectrographic signatures of these minerals in light from distant planets .

这些成果必然有助于搜寻其他行星上的生命，因为在遥远的行星上，在光线的照射下，矿物的光谱信号可以提供证据，通过探测这种信号，有可能识别出以前的、甚至现有的生命栖息地。

And we're just now announcing the discovery of the fifth planet, the first planetary system with five full planets orbiting a sunlike star.

同时我们刚刚发现的第五颗行星，是之成为太阳系外的第一个拥有五颗行星的星系。

And we're just now announcing the discovery of the fifth planet, the first planetary system with five full planets orbiting a sunlike star.

同时我们刚刚宣布了发现了第五颗行星，这是在太阳系外发现的第一个拥有5颗行星的类太阳恒星。

And we're just now announcing the discovery of the fifth planet, the first planetary system with five full planets orbiting a sunlike star.

我们现在要宣布的是发现了它的第五颗行星，这是除太阳系外，第一次发现恒星中拥有完整的五颗绕它运行的行星系统。

And we're just now announcing the discovery of the fifth planet, the first planetary system with five full planets orbiting a sunlike star.

我们刚才宣布发现了它的第5颗行星，这是第一颗围绕类太阳恒星运转的行星体系。

And we're just now announcing the discovery of the fifth planet, the first planetary system with five full planets orbiting a sunlike star.

并且我们刚宣布第五颗行星的发现，这是我们发现的第一个有5颗全部都是绕这颗类似太阳的恒星运转的行星的星系。

And we're just now announcing the discovery of the fifth planet, the first planetary system with five full planets orbiting a sunlike star.

我们刚宣布发现了第五颗行星，这是第一个与太阳类似恒星有着5颗行星环绕的行星系。

"Death Avenue" Obviously the solar system model is based on constructed Teotihuacan designers who no doubt have to understand the whole solar system planets, and to understand the Sun and the orbital data between the various planets.

&黄泉大道&很明显是根据太阳系模型建造的，特奥蒂瓦坎的设计者们肯定早已了解整个太阳系的行星运行的情况，并了解了太阳和各个行星之间的轨道数据。

The INTELDIV apprises the chairman of interplanetary situations and intelligence issues relevant to current operational interests and potential planetary security policies, objectives and strategy.

INTELDIV 通知行星间情形的主席和智力发行有关的对现在的操作兴趣和潜在的行星安全政策，目的和策略。

At present, rock driller elevator mostly betakes fix-shaft planet-wheel system elevator. This article tends to design a new system with 4-level elevating speed which could realize the design demands on the basis of existing fix-shaft planet-wheel system elevator.

当前，岩心钻机升降机主要使用定轴式行星轮系升降机，本文就是在已有的定轴式行星轮系升降机的基础上，设计出能够实现设计要求的四档提升速度的升降机。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。