行时

The work stoppage was caused by a few malcontents who felt they had been ignored when the promotions were made.

停工斗争是由一些不满者引起的，他们觉得在职位晋升时被忽略了。作者：山河行地

Data shows that, as at 8 o'clock on the 7th, 28.2 percent of Internet users surveyed chose "a limited good for the environment and traffic in Beijing to contribute," 67.8 percent of Internet users choose to "limit private Car unreasonable, it is necessary to limit restrictions on the Bus "and another 4 percent of Internet users believe that" simple palliatives limit line, multi-try."

数据显示，截至7日上午8时，28.2%的受调查网民选择了&限得好啊，为北京市环境和交通做贡献&，67.8%的网民选择&限私车没道理，要限就限公车&，另有4%的网民认为&简单限行治标不治本，应多方设法&。

But as soon as it grew dusk in the Evening, I chang'd my Course, and steer'd directly South and by East, bending my Course a little toward the East, that I might keep in with the Shoar; and having a fair fresh Gale of Wind, and a smooth quiet Sea, I made such Sail that I believe by the next Day at Three a Clock in the Afternoon, when I first made the Land, I could not be less than 150 Miles South of Sallee; quite beyond the Emperor of Morocco's Dominions, or indeed of any other King thereabouts, for we saw no People.

可是，到傍晚时，我改变了航向。我们船向东南偏东驶去，这样船可沿着海岸航行。这时风势极好，海面也平静，我就张满帆让船疾驶。以当时船行速度来看，我估计第二天下午三点钟就能靠岸。那时我已经在萨累以南一百五十英里之外了，远离摩洛哥皇帝的领土，也不在任何国王的领地之内，因为那儿我们根本就看不到人迹。

When hunting mythical beasts, it seems, the straightest path is not necessarily the quickest, and certainty increases rather than diminishes with distance and the passage of time.

当捕猎这传说中的珍禽时，它似乎是这最直接却不是最快的路径，而不确定行的增加而不是随着距离缩小以及岁月的消逝。

For much of his twenties he rebelled, living a Bohemian life across the world with a fascinating band of misfits and troubadours, in search of the adventures that would provide the inspiration for his stories.

他在二十几岁时，同一帮流浪者和行吟诗人过上了周游世界的波希米亚生活，为他自己的小说提供了丰富的创作灵感。

Hopefully, you Everyone merciful, I modeled with cedar body, in Qingshui River, small rivers along the draw a few days, as I am alive when Divertimento in rivers, I will be able to make rain Xingyun, Bao五谷丰登you.

但愿你们老少行好，用杉树仿照我身躯，在清水江、小江河一带划上几天，就象我活着时一样在江河嬉游，我就能兴云作雨，保你们五谷丰登。

At 1 year, most comorbidities resolved except for 2 cases of hypertension, 2 of GERD, and 7 of degenerative joint disease.

术后1年时，除了2例高血压，2例GERD以及7例退行性关节病外，大多数的各种疾病都得到了解决。

Elderly clients with degenerative joint disease are at greater risk than are younger clients of shoulder joint dislocation while being moved.

有退行性关节疾病的老年病人移动时出现肩关节脱臼的危险要大于年轻患者。

Geriatric considerationselderly clients with degenerative joint disease are at greater risk than are younger clients of shoulder joint dislocation while being moved.

老年病人：有退行性关节疾病的老年病人，在移动时出现肩关节脱臼的危险要大于年轻病患。

Geriatric Considerations Elderly clients with degenerative joint disease are at greater risk than are younger clients of shoulder joint dislocation while being moved.

老年病人：有退行性关节疾病的老年病人，在移动时出现肩关节脱臼的危险要大于年轻病患。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。