行时

Ourexperience seems to indicate that, in the supraclavicular block,the type of response obtained is as important as the outputat which it is elicited, provided that this current is not higherthan 1 mA.

我们的经验显示，行锁骨上阻滞时，反应的形式和电流的大小一样重要。而电流不大与1 mA 。

Impression cytology and tear secretion was performed at different check-point time postoperatively after fresh amniotic membrane transplantation for conjunctival surface reconstruction after pterygium excision,conjunctival excision and symblepharon lysis.

选择临床连续病例共29例。其中复发翼状胬肉8例8只眼，蚕蚀性角膜溃疡8例8只眼，轻中度睑球粘连13例13只眼。按常规方法行新鲜羊膜移植，移植后不同时间复诊时进行羊膜表面的印迹细胞学检查，手术前后进行泪液分泌量的测定。

The EAG results showed that no significant difference between female and male S.bifasciatus.The EAG responses of S.bifasciatus to 3-Carene,Limonene,Terpinene and Thujopsene were increased with the concentration respecitively within the range of 1/1000-1/10.The results of "Y" tube olfactory bioassay showed the pests can be attracted by 1/100 Limonene,3-Carene and Thujopsene.Original and 1/10 Terpinene was the best. In addition,the extracts of A2 and D1 also caused positive attraction to S.bifasciatus,while the extracts by SE and SDE were non-attractive.

触角电位测定结果表明，双条杉天牛雌雄成虫对样品的EAG反应无显著差异。1/10浓度的3-蒈烯、柠檬烯、萜品烯和罗汉柏烯的EAG值最大。Y型嗅觉行为生测结果表明，1/100浓度的柠檬烯、3-蒈烯和罗汉柏烯对天牛有明显引诱效果，萜品烯则是原液和1/10浓度的引诱效果最好；α-蒎烯和β-蒎烯无明显引诱效果。4种提取方法中，改装简易蒸馏法样品(A2)和超临界CO_2萃取样品(D1)对天牛具有明显引诱作用；索氏提取物和并时蒸馏萃取物无引诱效果。

Methods Using a detailed physical examination with careful live observation of thoracic X-ray graphics for the care of the symptoms and if necessary a thoracentesis/introduction.

详细体格检查，监测生命体征，定时摄床边胸片复查，必要时行胸腔穿刺、胸腔闭式引流、剖胸手术。

When the diagnosis became incontroertible it was too late for any surgery except a tracheostomy..

当真正确诊时已经太晚了，只能行气管切开术了。

Results If colon dilation, congestion and oedema are observed on appendectomy on patients who have typical typhlitic manifestation, other intestinal canals should be explored in case of missed diagnosis.

结果 具有典型阑尾炎的症状、体征而行阑尾手术时，术中发现升结肠明显扩张、充血、水肿等情况，应探查其他肠管有无病变，以防漏诊。

objective to investigate the possibility of ascending colon carcinoma inducing appendicitis.methods 3 cases of ascending colon carcinoma were analyzed in a retrospective study.results if colon dilation, congestion and oedema are observed on appendectomy on patients who have typical typhlitic manifestation, other intestinal canals should be explored in case of missed diagnosis.

目的 探讨升结肠癌诱发阑尾炎的可能性。方法通过所选下列3例升结肠癌并发阑尾炎进行分析。结果具有典型阑尾炎的症状、体征而行阑尾手术时，术中发现升结肠明显扩张、充血、水肿等情况，应探查其他肠管有无病变，以防漏诊。

In this way, when the firm's currency view entails a perception of volatility, options generate a better or similar effective hedge rate at lower uncertainty than the unhedged position.

以这样的方法，当企业的外汇汇率观必然伴有对波动性的认知时，期权就行产生比未套期保值状况更好的或类似的有效套期保值率。

Are International human rights organization, such as "Amnesty International" and "Journalists without Border", only targeting China or are they just being used? Is there any possibility that we could engage a direct dialogue with them to improve relationships? Why has the famous German weekly, the mirror, been issued articles based on unscrutinizing research to smear the image of China? Does this have anything to do with the German government's policies towards China? How should China respond and adjust its foreign policy in turn? Why did some Korean netizens curse so viciously after China's Sichuan earth quake? We had been such big fans of Korean culture, but how do they treat us in return? Why do so many foreigners still believe that Chinese still wear robes and have queues? How to let more foreigners know what modern China really like? when some of our compatriots leave the country and behavior inappropriately, were these details responsible for our negative impressions by some foreigners or did they weight more on it? Look before you leap.

像&大赦国际&&记者无疆界&这样的国际人权组织是不是只针对中国，他们是不是被利用，我们有没有可能与他们直接对话传递信息改善关系；德国著名的《明镜》周刊为什么近段时间频发不基于严谨事实调查而有损于中国形象的封面文章，这和德国执政者的对华政策有何关系，中国在外交上如何应对和调整；韩国部分网民为什么对中国的四川大地震有如此狠毒的诅咒，我们曾如此&哈韩&，而韩国人对中国到底是怎样的态度；为什么还有那么多外国人认为中国人还是穿袍子留辫子的，怎样让更多的老外了解真实的当代中国；某些国人出国期间表现出不恰当的行为举止时，这些细节是不是也是某些外国人对中国负面印象的缘起或加重码……请三思而后行。

The father, in an untucked brown shirt, raised both hands to offer the traditional Indian greeting,'Namaste,' to Dr. Shetty as the hospital head stopped by his son's bed.'Thank you for giving my son his life back.

当作为医院负责人的谢蒂在男孩的病床边停留时，穿着褐色衬衫的男孩的父亲举起双手，向他行了印度传统礼，他说，谢谢你挽救了我儿子的生命。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐