行时

On her seven-country tour of Africa, a tetchy Hillary Clinton snapped at a student who asked her what Mr Clinton thought about a loan to Congo. Mrs Clinton replied, My husband is not the secretary of state.

在希拉里·克林顿的非洲七国行中，当一名学生询问她克林顿先生对一笔给刚果的贷款有何想法时，希拉里脾气突然爆发，她怒气冲冲地回答："我的丈夫不是国务卿，我才是。"

Not empty line and can only be diverted or Xuputaiqiao Yangpu Bridge crossing the river, but the former every day 6:00 to 8:00 evening trip with limited measures.

空车也不行，只能改道杨浦大桥或徐浦大桥过江，但前者每天6时至晚8时有限行措施。

It is, therefore, tailor mode for analyzing the signal such as a fault travelling wave.

而小波变换具有在时域、频域表征信号局部特征等性质，它适合检测故障行波这样的突变信号。

So adults should understand that tumble is inevitable when learning to walk, just do not hurt them.

家长应懂得，孩子摔跤，在学步时是不可避免的，只要不摔伤就行。

They are equipped only to take on other lightly-armored or unarmored infantries, though fast enough to evade explosive shells and other large weapons.

忍者们放弃防御力换取了行动力，他们专精于斩杀轻装甲的单位，同时也可以在面对重火力高防御的单位时以速度撤离。

Results Experimental group, 36 cases of patients cured, 32 cases of control group; the experimental group post-operative complications occurred in 2 cases, 11 cases of control group Conclusions To retain part of the uncinate process and opening up sinus surgery may be to maximize the retention of the nasal cavity, paranasal sinuses of the physiological function and structure of the integrity of the nasal cavity to be effective in the preservation of protective barriers to reduce the uncinate process behind the nasal cavity and paranasal sinuses by the direct impact of air flow.

对照组行经典的鼻内镜手术。手术后根据主观症状及复查时鼻内镜下局部状态对疗效做综合评价。结果实验组术后治愈36例，对照组32例；实验组术后并发症发生2例，对照组11例。结论保留部分钩突的鼻窦开放术，可最大程度保留鼻腔、鼻窦的生理功能和结构的完整性，可有效地保存鼻腔的保护屏障，减少钩突后方的鼻窦受到鼻腔气流的直接冲击。

ResultsOne of 18 cases with drill drainage got cured in hospital, others were uncured when leaving hospital.

18例钻孔引流患者中有1例的硬膜下积液在住院期间治愈，其余盎者硬膜下积液出院时未见减少，其中15例1～6个月随访积液好转或自愈，2例演变为慢性硬膜下血肿；另24例行保守治疗的患者，其中21例1～6个月随访积液好转或自愈，1例演变为慢性硬膜下血肿，2例积液扩大有颅高压表现者行开颅剥除包膜并打通外侧裂池，术后6个月后随访痊愈。

One common mistake is to use unescaped % in your command; you have to escape them

一个常见的错误是，命令行双引号中使用%时，未加反斜线\ ，例如

Unindexed foreign keys cause DML on the primary key to get a share row exclusive table lock (also sometimes called a share-subexclusive table lock , SSX ) on the foreign key table.

如果外键上没有定义索引，对父表的主键执行 DML 操作时必须获得子表上的共享行排他表级锁（也称为 share-subexclusive table lock，SSX ）。

Because of the way APC does an anonymous file-backed mmap where I unlink the file at startup to get process-death protection, it isn't easy to get at the cache from a separate standalone command line script.

因为这样的装甲运兵车是一个匿名文件背靠mmap那里我的unlink文件在启动时获得过程中死亡保护，它是不容易看缓存由一个单独的独立的命令行脚本。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。