行时

Good Luck Beijing, when the Single and Double limit line, then the first time I fight to find a neighbor, four days time that thing goes, I feel pretty good.

好运北京时单双号限行，那时候我第一次找邻居拼车，四天时间一点事儿没耽误，感觉还不错。

And then in the second line, Winter Drear , make that Drear sound as if a cold wind were blowing through it.

之后是第二行，阴沉之冬，发出阴沉这个音时好像一股冷风正吹过。

Acting as a near ideal line terminator, the S6008L closely repro- duces the optimum case when the device is enabled.

作为一个近乎理想的行终止线报，S6008L密切再现减少出现最佳情况时，该设备已启用。

Edger Snow's Red Star over China, published just as the all-out Japanese assault on China began, holds its place as a classic because of the author's own unchallengeable honesty and because he was the first to tell us, more than thirty years ago, what the Chinese Communists were like when they assembled at Yenan at the end of the Long March, and what their leading representatives had to say for themselves and their movement, in their own words.

埃德加·斯诺的《西行漫记》一书是在日本开始全面侵略中国时问世的。该书一直被尊为经典着作，这一方面是因为作者的记述忠实、严谨，同时也因为在三十多年前，最早使我们了解中国共产党情况的就是他。

In Series/1, the text lines displayed at one time by the text editor when using the edit command.

在IBM Series/1中，使用编辑命令时，文本编辑程序一次能显示的那些正文行。

Displayed at one time by the text editor when using the edit command.

在ibmseries／1中，使用编辑命令时，文本编辑程序一次能显示的那些正文行。

Patients undergoing pulmonary embolectomy often experience hemodynamic deterioration during induction of general anesthesia.

患者行肺栓子切除术，在全麻诱导时，常面临血流动力学恶化。

When loving knowing and doing to take enough evidence to prove to atttack behavior and empyreal science and technology to concern, produced dramatic one screen.

就在爱知行拿到了充足的证据证明攻击行为和九天科技有关时，发生了戏剧性的一幕。

"Of course, you'll do," said Drouet, who, in his efforts enthuse Carrie, had interested himself.

"当然，你一定行的，"杜洛埃说。他给嘉莉鼓劲时，自己的兴趣也上来了。

At 6.00 pm take 250ml of warm water with one teaspoon of Epsom salt (available in pharmacies or organic food stores).

傍晚6时喝一杯温水加一茶匙泻盐（Epsom salt，药剂行或有机食品店有出售）。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐