行政的

Property management and operation of different communities, community management, specialized community subdistrict offices do, it is an administrative management for the property as neighborhood offices are indirect management, direction, supervision, inspection.

物业管理和社区建设的运转方式也不同，社区管理中，街道办事处专门有社区办，它是一种行政的管理，对于物业来讲街道办事处进行的是间接的管理，即指导、监督、检查。

According to many, who lay special stress on the genealogy of David in the second part of the book, the chief aim of the author is to throw light upon the origin of David, the great King of Israel and royal ancestor of the Messias.

根据很多，谁奠定特别强调该族谱大卫在第二部分，这本书，行政的目的，作者是投掷轻后的原产地，朱，伟大的国王，以色列和英国皇家祖先的

If the contribution to the distribution of affordable housing and other welfare facilities, then, should examine the amount of personal tax; if family housing in accordance with the degree of difficulty to the distribution, then should not only consider the professional and administrative levels.

如果贡献分配的可负担得起的住房和其他福利设施，那么，应审查个人所得税额；如果家庭住房按照困难程度的分布，那么应考虑的不仅是专业和行政的水平。

These measures are all adopted in keeping with the law, and with the ultimate aim of education.

无论是经济的还是行政的限制措施，都是有法律的范围内进行的，其最终目的仍然是为了教育。

These measures are all adopted in keeping with the law, and with the ultimate aim of persuasion.

无论是经济的还是行政的限制措施，都是有法律的范围内进行的，其最终目的仍然是为了教育。

This thesis believes that the Party committee should gradually transfer its focus from economic development to legal system building, that the status of People's congress at the township level should be enhanced and it should be given the decision and supervision power on local great affairs, and that the incentive mechanism of officials and financial system of town government should be improved accordantly.

本文认为，乡镇党委应当逐步把工作中心从经济工作转移到法治工作上来，加强对乡镇政府依法行政的监督；乡镇人大的地位应该系统提高，要真正享有对地方重大事务决策权和执行监督权；同时也要相应改善乡镇政府及其官员的激励机制，以及乡镇的财政体制。

Because we feel Chinese Red Cross is a Red Cross that has hundred years history, and the Red Cross has more favorable society public letter to spend all the time, all contribution that enter us to always be met, what we can accept finance, audit, administration completely is censorial with the organization censorial, like discipline appoint these systems undertake supervisory to us.

因为我们觉得中国红十字会是一个有百年历史的红十字会，而且红十字会一直有比较良好的社会公信度，所有进入我们总会的捐款，我们完全可以接受财政、审计、行政的监察和组织的监察，像纪委这些系统对我们进行监督。

Chief in importance are the three first-century Bishops: St. Clement of Rome, St. Ignatius of Antioch, and St. Polycarp of Smyrna, of whose intimate personal relations with the Apostles there is no doubt.

行政的重要性是三个世纪主教：圣克莱门特的罗马，圣伊格内修的安提阿，和圣波利卡普的士麦那，他们的亲密的个人关系与使徒这是毫无疑问。

In the practice that our country develops in area economy, it is to pursue area first the policy of balanced development, the method that uses administration to the condition all sorts of resource department of wronger Chinese and Western tilts, although this makes our country east 3 earths area gets Chinese and Western balanced development, however, look from the development efficiency of countrywide whole, fare badly however.

我国在区域经济发展的实践中，先是推行区域均衡发展的政策，利用行政的手段将各种资源向条件较差的中西部倾斜，这虽然使我国东中西三大地区得到均衡发展，然而，从全国整体的发展效率上看，却不尽人意。

The first is a president with soaring ambitions (including reordering American foreign policy and entrenching Republican power) and an executive-focused view of the constitution.

首先因为总统的野心过度膨胀（包括对美国外交政策的重新修订和对共和党权力的巩固）和宪法对行政的高度关注。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。