行政制度

Legal aid and legal judicial reparation are two systems that protect rights of citizen, but because of all kinds of reasons, legal and judicial succour cannot integrated.

法律援助和司法救助是公民权利保护的两项重要的制度，但是由于种种原因，司法行政机关的法律援助和法院的司法救助没有很好地衔接。

The measures are as follows: improve the property diversification and enhance the effectiveness of structure governance; improve the incentive mechanism among enterprisers and cultivate a group of professional enterprisers; build up and improve all sorts of external market mechanism; strengthen the function of the board in enterprise; reinforce the authority of the supervision council; strengthen the administrative supervision; improve the system to better supervise the managers of listed companies; set up the system of shareholder representatives procedures; establish culture of the enterprise governance.

通过借鉴目前三种典型的国外公司治理模式，对我国国有企业的公司治理结构进行了实证分析，研究了我国国有资产监督管理的机制与公司治理结构，并提出了完善我国国有企业产权多元化治理结构的若干措施，包括：促进产权多元化，提高治理结构的有效性；增强董事会的功能；强化监事会权威；完善企业家激励机制，培育一支职业经理人队伍；建立和完善外部市场机制；加强行政监督力度；完善对上市公司经营者的监督体系；设立股东代表诉讼制度；建立公司治理文化等。

Therefore, we should put emphasis on the systematism of the accountability system for administration.

因此，行政问责制重在制度建设。

The key to the solution of the problem lies in the systemization of reconciliation and mediation in administrative relief.

行政救济中的和解与调解，应选择符合我国法律体系的制度模式，并确立应遵守的原则和适用范围。

It is more difficult to anti-corrupt in China than in those countries with complete marketization . After entering WTO, carrying on the market - oriented reform, we have to take order with the administrative interference that the government usuall...

我国加入WTO后，正在更加深入地进行经济体制的市场化改革，必将强制性制约政府的行政干预力，为我国从源头上防止权力腐败打下坚实的制度基础。

Third limit is theban jie system responsible for the first run, relative to the administrative requirements of the compliance issues within a given time limitban jie system.

第三条 限时办结制是指首办责任人，对行政相对人要求办理的符合规定的事项，在限定时间内办结的制度。

The lack of legislation and the unavailability of legal remedies have been obstacles to the adoption of administrative contracts.

立法的欠缺及现有的法律救济制度的缺陷，直接制约了行政合同的运用和发展。

The lack of legislation and unavailability of legal remedies have been obstacles to the adoption of administrative contracts.

立法的欠缺及现有的法律救济制度的缺陷，直接制约了行政合同的运用和发展。

Government staff was appointed by political party, the first important factor was virtuousness, family background, social relationship and historical performance.in 1984,the Center of CPC transfered the power of personnel appointment to the lower levels.the way of appointment began to become diversified.

这一时期人事任用制度适应了高度集中的计划经济体制需要，其人事行政工作的特点是人事任用权力高度集中，中央及各级党委集中管理干部；实行单一的委任制方式任用干部，选举职务数量少，且一般实行等额选举；人事任用标准政治化，重德轻才，重出身、社会关系、历史表现等先赋因素。

Warrantor;Recognizance;Administrative Detention;Transform System

保证人；保证金；行政拘留；转换制度

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。