行政制度

Article 36th partnerships should be in accordance with the law and administrative regulations set up corporate finance, the accounting system.

第三十六条合伙企业应当依照法律、行政法规的规定建立企业财务、会计制度。

Article 15 Entries into account books must be based on the examined and verified accounting documents and comply with the provisions of related laws, administrative regulations and the State's unified accounting system.

第十五条会计帐簿登记，必须以经过审核的会计凭证为依据，并符合有关法律、行政法规和国家统一的会计制度的规定。

Article 15 Entries into account books must be based on the examined and verified accounting documents and comply with the provisions of related laws, administrative regulations and the States unified accounting system.

第十五条会计帐簿登记，必须以经过审核的会计凭证为依据，并符合有关法律、行政法规和国家统一的会计制度的规定。

Chapter three: actuality and reconstruction of administrative adjudication in China.

第三章为我国行政裁决制度之现状与重构。

Based on the development of middle school management, the thesis tries to explore the conception of education management in modern middle school in the hope of providing an adoptable scheme to educational administration.

本文属于基础研究，基于国内外中学管理的发展趋势，着重探索现代中学教育管理的制度，以期为教育行政管理部门提供一个可借鉴的参考方案。

The IRS revenue ruling system illustrates some of the dilemmas an agency faces in trying to develop a sound advisory opinion practice.

国内税务局的税收规定制度表明，行政机关在试图发展一种健全的咨询意见作法时，面临着一些困境。

Building inspector accounting to implement the deadline Banjie system and Shouwenzeren system and the building of innovative services, increase administrative efficiency, set a good service image.

建立督察台帐，落实限期办结制度和首问责任制度，创新服务建设，提高行政效能，树立良好的服务形象。

Chinese sports professionization falls behind a lot contrast with the developed country Seeing that the condition of our country,most Chinese sports items haven't transformed through the original system to the profession system, the heavy responsibility of constructing the 21C sports project drops to the two kinds of systems Under the great environment of the sports developing, people has been considering the development of the Chinese sports, and expound various kinds of concepts The most projecting one among them is that the "whole national system "is the result of the planned economy, so it has to be reformed; The"whole national game system" does not accord with the developing demand of the market economy, and it should be banned, etc Furthermore, everything should be in accordance with the functioning means of the market economy Whatever country, they combat putting into practice of "admimstrational monopoly", as "monopoly" brings "looking for hireing" and "corruption", it nips the contest in marketplace.

我国由于受体制、经济条件等多方面因素的影响，竞技运动职业化相对于发达国家落后了很多。鉴于我国国情。我国大部分竞技项目还没有能从原有体制向职业化体制转换过来，这就使我国建设21世纪体育工程的重任落在两种制度上。在这样一个竞技体育发展的大环境背景下，人们对中国竞技体育的发展进行了思考，提出了各种各样的观点，其中，最为突出的是，认为中国的&举国体制&是计划经济的产物，必须进行改革：&全运会制度&不符合市场经济发展的要求，应该取缔等，一切都应该按照市场经济的方式来进行运作。任何一个国家，都反对实行&行政垄断&，因为&垄断&带来的是&寻租&、&腐败&，是对市场竞争的扼杀。

At present, under the effect of the relaxation of financial regulation, the securities management system depending only on administrative power is censured by more and more people, and the value of arousing the effect of markets depending on civil liability system reveals day by day.

目前，在全球放松金融管制的浪潮冲击下，单纯依赖行政权力的证券管理体制越来越多地为人们所诟病，而依靠民事责任制度调动市场力量参与证券监管的制度却日益显现出其价值。

The main items are listed as follows: 1.Content Indicator: School institution, information infrastructure. 2.Input Indicator: Information technology capital, school web page, and school knowledge bank. 3.Process Indicator: Member assignment, knowledge management strategy, knowledge management institution, teacher's teaching process, and administrators' working process.

其中背景指标包括：学校制度结构、资讯基础建设；输入指标为资讯科技资本、学校网页建置、学校知识库建置；过程指标为人才的任用、知识管理策略、知识管理制度、教师教学过程、行政运作过程；成果指标为知识管理文化、知识管理愿景、资讯与通讯科技成果、知识管理评鉴、知识库的成效。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。