行政上

Nonetheless, large ethnic jurisdictions, particularly the Greek Archdiocese of America, are administratively connected with mother churches abroad.

然而，大型民族的司法管辖区，尤其是希腊大主教美国，是在行政上与国外教会的母亲。

Weapons are supplied to Chris and Sheva by Kralin, an ex-BSAA member who is attempting to flee the city with the BirdWoman.

BSAA在世界都设有分部。但是像行政上的决定，比如说派遣Chris到非洲去，是美国总部决定的。

Impersonal exercise of economic and political power to enforce procedures and standards of performance.

非个人经济原因和行政上的压力去强制履行的程序和标准。

Even though Hong Kong is now part of China, it's totally self-governed, and it look/feels/behaves completely different from China.

尽管香港现在是中国的一部分，但行政上完全自治，它看上去，给人感觉完全与中国大陆不同。

A distinct region or subdivision of a territorial or political area or community or group of people.

一个独特的地区或国土的一部分或行政上的区域或一个团体，一群人。

The Capital Construction Research Institute is functionally subordinate to the Logistics Department, is probably administratively subordinate to the Airfield Construction and/or Airfield and Barracks Construction Departments.

基建工程研究所在职能上隶属于后勤部，但在行政上可能隶属于机场建设部和营房建设部。

Both parties were only regional inclusive relationship. There werent subordinative relationship of administration between them.

乡和都分属于两种不同的区划模式，两者只是地域上的包含关系，并没有行政上的统属关系。

It is functionally subordinate to the Scientific Research Department, but is administratively subordinate to the Communications Department.

它在职能上隶属于科研部，但是在行政上隶属于通信部。

It is functionally subordinate to the Scientific Research Department, but is administratively subordinate to the Weather Bureau.

它在职能上隶属于科研部，但在行政上隶属于气象局。

On the reverse is a shield paly of 13 pieces, on the chief the letters "US", supported by sprays of laurel and oak, around the upper edge the inscription "SOLDIER'S MEDAL" and across the face the words FOR VALOR.

&背面是一个帕利盾的13件行政上的字母&美国&，支持的桂冠，并喷洒周围的橡树上边缘的题词&士兵奖章&和全国面对字&的勇气。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。