行家

The cognoscente will know it,and the word 'frizzle' has met the point.Which style is this kind of 'frizzle' lion head?According to the books about carving,I think it's earlier than Ming dynasty.

行家一出手就知有没有，兄的"卷毛"二字一语中地，这种"披发卷毛"的狮头是何时期的风格，根据我查阅的些许雕塑方面的书籍，我觉得其当早于明代。

If you're a real seller, this is NOT the market to grossly overprice your property.

如果你是一个真正的买卖的行家，现在的市场决不是允许你过高叫价的市场。

Methods The polymorphisms of eight STR loci in 87 normal persons and 8 haemophilia B families were assayed by PCR and genescan, and the linkage relations were analysed.

应用PCR和Genescan等方法分别检测 87名正常人和 8个血友病B家系(35人)的 8个STR位点的多态性，并进行家系遗传连锁分析。

Federally funded training and free behind-to-educate programs for laid-off workers are not under way, but few experts believe them will be able to hold up with the pace of the new technology.

为失去打工务务工人们员帮助的联邦政府部门部门资助的特别训练商量和非赢利性重返学院研究的商量目前都在实施中，但行家中几乎么有人以为这一些商量能跟得上新技能的进展步伐。

As a little girl, she answered the phone and told supplicants whom to call to get on welfare or into the city hospital. Six decades later, she is a master of horse-trading.

还是小女孩的时候，她接电话时就能分辨寻求帮助的人是想谋求福利还是想进市立医院。60年后，她已经成为了一个讨价还价的行家。

The appearance of a complete version in 120 chapters in Gao E and Cheng Weiyuan's first printed edition of 1792 did not immediately end the lucrative traffic in hand-written copies, because the first printed edition was an expensive one; but its subsequent pirating in cheaper reprints by other publishers did; and though a dwindling number of cognoscenti still clung to their Red Inkstones and denounced Gao E's edition as an impudent imposture, the majority of readers were well satisfied with the completed version.

1792年高鹗和程伟元出版了第一个完整的一百二十回印刷本，它的出现并未使手抄本的交易就此停止，因为第一个印刷本价值不菲；后来其他出版商廉价的盗版倒是做到了这一点。虽然有为数不多的行家仍然坚持脂本的正确，斥责高鹗的版本为大胆或无知的欺骗，大部分读者对完整的本子还是相当满意的。

The inarticulateness of technique and expert s unique skill has two types: one is the inarticulateness in logic, another is the inarticulateness in illogic; Polanyi compartmentalizes cognition structure into two parts-articulate and inarticulate, it is in coincidence with the study that the center project of western philosophy focuses on linguistic since Roth century.

技能和行家绝技中的不可言传性具有两种类型，一种是逻辑上不可言传的，另一种则与此相对，是非逻辑上不可言传的。

Br once draws the pen being rich in individuality , that he unfolds is a expert's inherence.

这是一支富有个性的笔，他展现的是一个行家的内在。

Boesky says Tuttle is also "someone with a sophisticated, more under-the-radar following who in the past few years has seen a jump in demand and price point."

Boesky说Tuttle也是一个行家，他也受到了很大的关注，他作品的最近几年的需求和价格都有很大的提升。

It was at the season when the grain is tall; on the edge of the plateau a battalion of Kempt's brigade, the 95th, armed with carabines, was concealed in the tall wheat.

许多行家的意见都认为当日英荷联军在那地方可能一败涂地，不赞同这种意见的人当然也有。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。