行动鲁莽的

Sure enough, a week or two later, everything seems to fall into place and the anguish over what appeared to be a precipitate action doesn't seem such a hare-brained idea after all.

一两个星期就足够了，一切似乎都有条不紊了，痛苦消失了，毕竟这么突然鲁莽的行动看起来并不草率。

Palmerston's crime was not his doctrine of interference, but the thoughtless way in which it was deployed.

帕默斯顿的罪行不在于他的干预主义，而在于他部署干预行动时的轻率鲁莽

Again, any such action by the US is bound to have both intended and unintended consequences, and it would be foolhardy for Washington hawks to pretend to know the full scope of the ramifications, which could be dramatic in terms of heating up a new cold war and outright militarizing the Iran nuclear crisis.

再次，任何这样的行动，美国势必都有意和无意的后果，那将是鲁莽的为华盛顿鹰派假装知道的全部范围的后果，这可能是戏剧性的条款暖气了一个新的冷战和买断军事化伊朗核危机。

Normally spending splurges are to be distrusted but the scale of this downturn argues forbold budgetary action.

通常，挥霍花费是会让人质疑的，但经济下滑程度为鲁莽的预算行动提供了理由。

Normally spending splurges are to be distrusted, but the scale of this downturn argues fo r bold budgetary action.

通常，挥霍花费是会让人质疑的，但经济下滑程度为鲁莽的预算行动提供了理由。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。