行动小组

In all cases the record of action establishing a new subcommittee or working group shall include a mission directive and such instructions on composition, duration and disestablishment as the organising body shall deem appropriate.

在所有情况下，建立一个新的次级委员会或工作小组的行动纪录，应包括一项使命﹙ mission directive ﹚指令和这样组成的指示、期限和筹办机构认为适当的解散。

When a gang turf war leads to the death of one of the unit members, the team has48 hours to solve the case or be suspended.

当一次帮派地盘争夺战导致一位成员殉难后，小组有48个小时破解案件否则中止行动。

An inquiry commissioned by the UN Human Rights Council and headed by a South African judge, Richard Goldstone, found that Israel may be guilty of war crimes in Gaza.

联和国人权委员会派出了由南非大法官理查德？戈德斯通率领的调查小组，调查的结果认为以色列在加沙的行动犯有战争罪。

Immediately, you Lianjiang is gumshoe, special alarm the many case group that many 10 policemen forms military unit corresponding to a company is urgent intervene, pass masked into motor driver taking on passengers, spread out all night cloth to accuse to ambush and dog patrol the action.

随即，由廉江刑警、特警中队10多名干警组成的多个专案小组紧急介入，通过化装成摩托搭客司机，展开通宵布控伏击和跟踪巡逻行动。

My national security team has led an interagency effort overnight.

国家安全小组彻夜开展了部门间合作行动。

Similarly, the fact that an invoker of the security exception may take any action to protect "essential security interests" that "it considers necessary" leaves open the question of whether the use of Article XXI is subject to review by a Panel.

再者由於援引安全例外条款之缔约国得采取其认为保护其基本安全利益所必要之行动，因而引起适用GATT第XXI条所生之争端可否交付争端解决小组予以审查之问题。

No action on your part may be allowed to interfere with our further investigations of the 'Makarov' group.

你不被允许对我们将要调查的"马可洛夫"小组采取私自行动。

Likewise considered as an act of discrimination is any distinction operated between legal entitles because of the origin, sex, family situation, physical appearance, name, state of health, disability, genetic characteristics, habits, sexual preference, age, political opinions, union activities, or actual or supposed membership or nonmembership of a determined ethnic group, nation, race or religion of the members or of certain members of those legal entities..

考虑到 因为歧视行动是任一分别管理在自然人之间由于一种坚定的种族小组，国家，种族或宗教的他们的起源，性，家庭情况，物理出现，名字，健康状态，伤残，基因特征，习性，性特选，年龄，政治看法，联合活动，或实际或假想的会员资格。

Therefore, this panel discussion that this subject is worth studying, and immediate action.

因此本小组经讨论，认为这个课题值得研究，并立即开展了行动。

And at a panel discussion at the American Association for the Advancement ofScience meeting, a group of biologists did just that.

美国科学进步协会的一次小组讨论会上，一群生物学者开始了他们的行动。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。