行动

The legal action against Alcoa, will take place in United States.

该法律行动，美国铝业，将发生在美国。

Integrating Alcoa's environment, health, and safety standards and culture at two China locations involved a multi-layered

将美铝的环境、健康和安全标准及文化纳入美铝的两个中国工厂，涉及一项多层次的行动计划，包括建立环境、健

The Financial Times reports this week that if some British politicians and bookies have their way, a new levy could result in demands for millions of pounds sterling in levies from Internet gambling firms based in jurisdictions like Gibraltar, the Isle of Man, Alderney, Malta and Antigua, all of which enjoy "white listing" enabling them to advertise in the UK.

金融时报本周报道说，如果英国一些政客和赌徒们行动起来，新的征费可在为几百万英镑的税款英镑从网上赌博公司提出结果设在直布罗陀一样司法管辖区，对人，奥尔德尼岛，马耳他和岛安提瓜，所有这些都享有"白色清单"，使他们在英国做宣传。

Aldo: You are right, renounce your citizenship and go to Canada or somewhere else — put action behind...

阿尔多：你说得对，放弃你的公民身份和前往加拿大或其他地方-把行动的背后。

After all, he had explained on numerous occasions, while the majority of students might be too scared to act, there were enough who weren't to make Alecto and Amycus nervous of wandering Hogwarts' darker corridors.

毕竟，他已经多次说明，尽管大多数学生可能太害怕而不敢行动，但是有足够的多的人像Alecto和Amycus在霍格沃茨黑暗的走廊上神经失常的胡言乱语。

The 654-foot ship rolled onto its side south of the Aleutian Islands, forcing a dramatic helicopter rescue of the crew last night.

这艘654英尺长的船昨晚在阿留申群岛南部海域附近发生了倾斜，引发了一场大规模的直升飞机救援船员的行动。

If it can be established that Madni was in Diego Garcia, that would be a breach of European law and as Algar says, that would mean action against the government of Tony Blair and other parties could be mounted.

如果能够确认玛妮经过迪戈加西亚岛，将可以视为违反欧洲法律。如阿尔加所说，这将意味着向布莱尔政府和其他政党采取行动。

A month later the Free French Committee in Algiers challenged the right of the Lebanese to act in this one-sided manner.

一个月以后，在阿尔及尔的自由法国委员会不承认黎巴嫩有权采取这样的片面行动。

In the battle, Alia kills Baron Harkonnen, and Paul's young son dies in a raid.

在战斗中杀死男爵Harkonnen阿利雅和保罗的年幼的儿子的一次搜捕行动中死亡。

She is the star in action/adventure series Alias too.

她是明星在行动/冒险系列别名了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。