行动

Speaking for the first time since Thursday's assassination attempt in Karachi, Ms Bhutto tried to galvanise support for a campaign against terrorism.

自星期四在卡拉奇的第一次暗杀行动以来，Ms Bhutto试图支持反恐怖主义的行动。

At NATO's headquarters in Brussels, and at its military nerve centre in Mons, also in Belgium, there are deepening worries that too many countries treat Afghanistan as a "discretionary" operation rather than one that is likely to determine the future of the alliance.

在布鲁塞尔的北约总部，及其蒙斯，也在比利时，的军事神经中枢正在加深担忧，太多国家视阿富汗战事与其说是很可能确定同盟未来的行动，不如说是恣意而为的行动。

In term one, Art Foundations students studied the abstract expressionist art movement, focusing on the works of Jackson Pollock and his action painting (splattering, dripping, and pouring).

在第一学期，美术班的学生们学习了抽象表现主义艺术运动，并主要研究了行动画派大师杰克逊·波洛克和他的行动绘画。

You need experience before you get command of an army.

常指对局部行动或细节行动的指令。

All operations are conducted in flight, no preparatory actions to dois necessary.

一切行动都在飞行，没有这样的准备行动是必要的。

We are taking action, but how effective it will be remains to be seen.

我们正采取行动，但所采取的行动到底有多大的效果还说不准。

Combining theory and practice, this paper draws considerably on the fundamentals of the International Law and adduces legal documents of the International Law and the International Court cases. This effort is made to study more than the theoretical side of the International Law, namely, new theories such as"Non-coutry"s actors. It also makes an in-depth research on significant and complicated problems involved with the application of force to the international practice in recent years, e.g.

本文以国际法为视角，理论联系实际，运用国际法的基本理论、国际法法学家的理论，同时大量引用国际法法律文件以及国际法院的案例，这样不仅论及国际法的理论层面，探索国际法理论新领域，如&非国家行动者&的界定及归责方式的创新；也深入探讨了近年来国际实践中涉及使用武力的重大而错综复杂的国际法问题，如人道主义干涉问题、预防性自卫问题和反恐国际军事行动的合法性等。

The special task force groups, being "compact" structure-wise and on constant alert for immediate actions must have the ability to perform pre-emptive rapid airlifting and air-ground maneuvering in relation to the enemy's subversive and terrorist formations.

特谴队由于结构高度精干合成，且一直处于警戒状态随时准备进行立即行动，所以必须针对敌人破坏与恐怖分析的行动具备迅速进行空运、地面、海面机动的能力。

From the society the academic angle of action meaning effect looks, social move and social structure are the two observation flank of same society process, the relation that ankyloses to build model with each other each other is between them.

从社会行动意义效应的理论角度看，社会行动与社会结构是同一社会过程的两个观察侧面，它们之间是相互胶着和彼此建塑的关系。

If the news becomes really , will cause to wash valuable forces out the motion unilaterally to the baidu , promotes besieges the motion for the entire profession .

如果消息成真，将使得淘宝单方面对百度的&封杀&行动，升级为全行业的&围攻&行动。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐