行列

They also used shuddhi to purify untouchables and transform them into members of the clean castes.

他们也使用改信仪式来净化贱民，提升他们进入纯洁的更高种姓的行列。

This is an imperfect measure, favouring members of older CEAs, who have both been active researchers for longer and whose influence was presumably boosted by their time on the council.

这不是一个完美的指标，因为其对CEA老委员很有利，那些委员已经长期活跃于研究者行列，并且身处委员会的时间也可能提升了其影响力。

The main aim of Stedfast Association is to offer help and support to The Boys' Brigade, Hong Kong, to gather and centralise resources for its development, and to promote its image in Hong Kong.

如你年满十九岁，并且是：已离开基督少年军事奉的导师及队员、现时参与分队的导师或愿意支持基督少年军事工的人士，均可加入基督少年军之友的行列。

Brenda, however, had a bigger in with the pop audience, not just because she was still a teenager, but because her material was more pop than Clines, and not as country.

在11岁时正式与唱片公司签约，晋身歌手行列，早期歌曲带有Rckabilly味道，单曲《Dynamite》替她获得「Little Miss Dynamite」封号。

This texture has 4 rows and columns, so set Rowsto 4 and Cols to 4 Set the scaleto 50, 75, and 100 for Start, Middle, and End.

这张贴图有4行4列，因此在行列数里分别设置为4，设置粒子的开始、中间和结束的尺寸为50、75和100。

With the fast expanding of the company, we'd like to have some excellent graduating students as new comers.

随着公司的快速发展，我们欢迎优秀的毕业生加入我们的行列。

This is the purpose that Mila and Oa's events hold, and we invite more who read of our materials to join us at our annual Masters Conclaves as one can. See "I ntentionalizing a Future of Unity and Joy " from the Dolphin and Whale species for more information on suggested personal and global intentions.

这就是Mila和Oa举办活动的目标，而如果可以的话，我们邀请更多的读者加入到我们年度大师秘会的行列之中（所建议的个人和全球意愿，更多信息请看来自海豚鲸鱼物种的意愿一个统一欢乐的未来）。

But the report criticises economically liberal India where, it says, 30 million people have been added to the ranks of the hungry since the mid-1990s.

但是该报告批评了实行经济自由政策的印度，它说在印度自从1990年代中期以来有3亿人被抛入了饥饿人口的行列。

It joined his other dominions of England, Ireland, and Scotland.

佛吉尼亚也就加入英国，爱尔兰和苏格兰的行列。

Ningbo's Beilun Harbor is one of China's four largest international deep-water entrepots and one of the world's top10 deep-water harbors that are capable of handling300,000- ton cargoboats.

宁波北仑港中国四大国际深水中转港之一，并进入全球前10个装卸30万吨级货轮的深水大港行列。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。