行列

For the sake of her national general interests, Canada was willing to keep close relations with the United States and to join the anti-Soviet communism front, but with special self-interests in view, Canada could not but often deliberate how to fix her position in the conflicts between the two fronts lest she was tied on the war chariot of America and became sacrifice on the arena of America and Soviet Russia.

为了本身的一般利益，加拿大肯于与美国保持紧密联系，参加反苏反共的行列；但为具体利益计，又不能不经常考虑自己在两大阵营矛盾间的定位问题，避免完全拴在美国的战车上，成为美苏搏斗场上的牺牲品，因而形成了冷战时期加美两国既相互依存又相互矛盾的密切而微妙的关系。

The back of a military formation or procession.

军队或行列队伍的排尾部分。

The back of a military formation or proces .

军队或行列队伍的排尾部分。

Mai Po's tidal mudflats provide food for tens of thousands of waterfowl. A flock of Grey Plovers come in to land amongst Curlews and Black-headed Gulls.

米埔的潮间带泥滩是数以万计水鸟的觅食地点，一群灰斑正加入白腰杓鹬及红咀鸥的觅食行列。

In the parade of her funeral, her body in plain cloth was carried on a plank through the street of Calcutta.

在她出殡的行列里。她的身子被一个普通的棉布遮盖着，躺在一块木板上，在加尔各答的街上走过。

Through many years of development, and with the specialized team, rigorous management and advanced apparatus, the enterprise has built the YANO boiler brand, and has formed the boiler manufacture base of considerable scale.

历经多年潜心经营，企业以专业的队伍、严谨的管理、先进的设备，着力打造了扬诺锅炉品牌，已经形成了相当规模的锅炉制造基地，被誉为中国中小型锅炉的制造专家，迈入中国品牌锅炉的行列，与世界知名品牌锅炉接轨。

He was out of work for three years and did not qualify for state aid, so that he was practically on the bread line.

他失业3年了，没资格享受州政府用于地方公共事业的补助费，所以他实际上已在领取救济食品的行列之中。

Luggage claim; baggage claimHe was out of work for three years and did not qualify for state aid, so that he was practically on the bread line.

他失业3年了，没资格享受州政府用于地方公共事业的补助费，所以他实际上已在领取救济食品的行列之中。

Welcome to the back of the bus, white boy.

欢迎加入我们的行列

Nevertheless, the idea stuck and now International Talk like A Pirate Day has joined the list of lesser-known holidays like 9Hug Your Cat Day and National Chocolate Ice Cream Day.

不过，这个点子留了下来，如今「国际学海盗说话日」已经加入冷僻节日的行列，好像「拥抱你的猫日」和「全国巧克力冰淇淋日」。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。