行列

It is the real fact that he joins the ranks of the unemployed.

他加入了失业者的行列，这是事实。

Through the past 60 years, the friendly and cheerful bovine has come to embody all that is dairy and has "mooed" her way into the list of top 10 icons of all time according to Advertising Age.

Translation：过去的60年中，这个和蔼可亲的奶牛形象已经成为体现的制品一切特征的标志，并一路&哞&声不断，进入了《广告时代》评出的有史以来十大顶尖广告形象的行列。

Through the past 60 years, the friendly and cheerful bovine has come to embody all that is dairy and has " mooed " her way into the list of top 10 icons of all time according to Advertising Age.

过去60年中，这个和蔼可亲的奶牛形象已经成为体现奶制品一切特征的标志，并且一路&哞&声不断，进入了《广告时代》评出的有史以来十大顶尖广告形象的行列。

Hrough the past 60 years, the friendly and cheerful bovine has come to embody all that is dairy and has "mooed" her way into the list of top 10 icons of all time according to Advertising Age.

ranslation：过去60年中，这个和蔼可亲的奶牛形象已经成为体现奶制品一切特征的标志，并且一路&哞&声不断，进入了《广告时代》评出的有史以来十大顶尖广告形象的行列。

They motioned to me to join them.

他们示意我加入他们的行列。

In the future, there will be held this kind of activities more and more, this is the first horn at the beginning, calling for all of riders and fans to come to join us, pay out your passion for children and the disabled people just like your loving motorcycling.

在未来的日子里，我们将会一如继往的举行慈善、公益主题活动，我们将会以此为号角，号召更多的车友、车迷关注慈善、公益事业。希望更多的朋友能够加入我们的行列，将摩托车手的社会责任感、使命感发扬光大。

Godrej, one of India"s oldest groups, which is involved in everything from padlocks to pest management, saw cellphone companies sell millions of new handsets a month in India"s rural backwaters and wanted in on the action.

Godrej是印度历史最悠久的集团之一，业务涉及从锁头到害虫防治等各个领域。该公司看到手机企业每个月在印度的农村贫困地区售出数百万部新手机，因此希望加入这个行列。

Established in December of 2000,Perfuming Garden Juice has risen to be one of the leading fruit juice producers in all of China.

北海市果香园果汁有限公司成立于2000年12月，目前已跃居中国热带果汁、果浆生产先进行列。

With processions long and winding and the flambeaus of the night.

长长的蜿蜒的行列，举着无数的火炬

In the NFL, unlike the college ranks, quarterbacks who run, like Atlanta's Michael Vic, can become injury ridden and mistake prone.

在NFL分类，而不是像学院行列，quarterbacks人来说，像亚特兰大的迈克尔维也纳能成为受伤不起，容易发生错误。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。