行人

Actions have been taken to check jaywalking.

检查行人是否横穿马路的行动已开展了。

The driver had to step on the brake to avoid hitting two pedestrians who were jaywalking.

司机不得不紧急刹车以避免撞倒两个闯红灯的行人。

Results Most of the investigated students thought that going though the red light, jaywalking and not driving on regular carriageway were uncivil behaviors.

结果 被调查的学生大多数都能够认识到行人闯红灯、乱穿马路、车辆不按车道行驶等是最不文明的交通行为。

But accidents still happen. On a purely anecdotal note, a friend was badly injured in a collision with a car in Brooklyn's Prospect Park (he got back on the horse, so to speak, once out of the hospital) and when my brother quit his job as a Manhattan bike messenger he cited the dangers of suddenly opened cab doors and jaywalking pedestrians.

举个身边的例子吧，我的一个朋友在布鲁克林景观公园骑车时被一辆车撞得很严重（据说他一出院就重回车背了），而当我哥哥辞去曼哈顿自行车邮差的工作后，他会拿突然打开的出租车车门以及胡乱穿越马路的行人来证明骑车是件危险活。

The pedestrian, too, knowingly jaywalks in the face of fast-moving traffic.

一些行人也明知故犯地乱穿越马路，最终不幸成为轮下亡魂。

The pedestrian, too, knowingly jaywalks in the face of fast-moving traffic,tragically, many paid with their precious lives in vain

一些行人也明知故犯地乱穿越马路，最终不幸成为轮下亡魂。

As I lounged in the park or strolled down Paccadilly I used to look at every one who passed me.

我在公园里闲逛，或在毕卡第街漫步时，常常注视身边每一个过往行人。

At one point I sit on the sidewalk and watch people walk by, marveling that I am on a curb in China.

我坐在一个旅游景点的路旁，注视过往的行人，我在中国坐在路旁，这简直是令人不可思议的。

The buildings in the centre of the city must be under 70 miters, in order to the passengers can see the around green montains when they are walking on the street.

这个城市中心的建筑高度不能超过七十米高，以便行人在街上散步时可以看见四周的青山。

Russia has the most reckless, but at the same time skillful, drivers, and the most careless pedestrians in the world.

俄罗斯有世界上最横冲直撞但同时技术又最娴熟的驾驶员，以及最粗心的行人。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。