行人

In order to reduce the occurrence of traffic accidents, as well as bicycle further The protection of pedestrian and bicycle safety, I have decided to design a bike The direction of a lamp.

为了减少自行车交通事故的发生以及更进一步的保障骑车人和行人的安全，我决定为自行车设计一种方向灯。

Groups of students from Department of Architecture, The Chinese University of Hong Kong undertook 7 participatory projects focusing on different themes, issues and problems, including:"Remodeling the Pedestrian Facilities: Our Railings","Participatory Approach to Tuen Mun Park self-amusing zone","Elevated Walkway Design Improvement on Mongkok Road","Our Collective Memory: Dai Pai Dong","Subway Fantasy : Improvement scheme for the subway network in Tsim Sha Tsui","Designing Our Safety Island " and "Participatory Project: Village Houses".

来自中文大学建筑学系的七组学生，推行了主题不同的参与性项目，包括"重塑街道设施：我们的栏杆"、"「埋o黎睇。埋o黎讲」屯门公园设立曲艺文化自娱区"、"「桥？」改善旺角道行人天桥"、"消失中的大排档"、"网络变奏：尖沙咀地下隧道改善计划"、"靠你谂岛：民众参与_安全岛改善计划"及"「活在丁厦」-丁屋大厦专题研究"。

Last week, Mr. Persky, 48, stood on Park Avenue, handing out résumés to passers-by and wearing a sandwich board that said,"Experienced M.I.T. Grad for Hire."

上周，48岁的伯斯基先生站在派克大街上，向过路行人发送简历，并且，他还背着一个三明治的大字报，上面写着"麻省理工学院毕业，经验丰富。"

All afternoon he saunter up and down,look at the shop and the people.

整个下午他四处闲逛，瞧瞧商店，看看行人。

In a place where most people saunter quietly, on this morning folks were dashing about with perplexed looks on their faces.

在这个地方，一般行人都会保持安静，但在这个早上，却有一些满脸疑窦的人往往返返。

The driver cannot but make a scram to avert two guys who rush the red light.

司机不得不紧急刹车以避免撞倒两个闯红灯的行人。

The driver have to scram to avoid hiting the passerby who rush the red light.

司机不得不紧急刹车以避免撞倒两个闯红灯的行人。

A man called Biarni set sail from Iceland in search of Eric's party.

一个叫比阿尼的人从冰岛起航来寻找埃里克一行人。

In addition to primary safety assured by the excellent road holding, secondary safety, which benefits from a particularly optimised structure and efficient means of restraint, also includes an active bonnet which "pops-up" due to a pyrotechnic triggering system and limits the degree of injury a pedestrian is likely to suffer in the event of a collision.

除了主要安全有完善的道路举行，第二安全，从一个特别优化结构和效益的有效手段约束的保证，还包括一个活跃的帽子是"持久性有机污染物了"由于烟火触发系统和限制的程度受伤的行人很可能遭受的碰撞事件。

On this white snow-covered sidehill, no traveler is around, to do tracking would be a piece of cake.

这茫茫山坡上一片白雪，四下并无行人，追踪最是容易不过。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失