行乐的

The very idea of entertainment stems from the biological evolutionism and theory of human nature.

人生无常、及时行乐的观念源自生物进化论和自然人性论。

I, Nebuchadnezzar, was at home in my palace, content and prosperous.

我拿步高安居在家中，在宫内行乐的时候

I should in thought control your times of pleasure

如果我要管制你行乐的时光

Let me tell you about carpe diem.

让我来告诉你及时行乐的重要。

In modern art, there is a kind of tendency of carpe diem, which is a great hurt to people's mental life.

当代艺术中有一种及时行乐的取向，这是对人的精神世界的极大损害。

Let me tel you about carpe diem.

让我来告诉你及时行乐的重要。

Mrs. Bennet was diffuse in her good wishes for the felicity of her daughter, and impressive in her injunctions that she would not miss the opportunity of enjoying herself as much as possible; advice, which there was every reason to believe would be attended to; and in the clamorous happiness of Lydia herself in bidding farewell, the more gentle adieus of her sisters were uttered without being heard.

班纳特太太口口声声祝她女儿幸福，又千叮万嘱地叫她不要错过了及时行乐的机会───这种嘱咐，女儿当然会去遵命办理；她得意非凡地对家里人大声叫着再会，于是姐妹们低声细气地祝她一路平安的话，她听也没有听见。

It swerved at the bottom of the hill and disappeared; but it had such a lovely easy curve, of knight s riding and ladies on palfreys.

这马路在小山脚下拐弯而淹没，但是它的迂回是这样的美好而自然，令人联想起往日的骑士们和乘马的贵妇们在这儿行乐的情形。

Gather ye rosebuds while ye may.

你还年轻，应该及时行乐的。

First, carpe diem means seize the day.

首先，及时行乐的意思就是要把握时机。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。