行为策略

In contrast, in the near-future adoption scenario, communication strategies that promote process simulations are better at reducing switching cost and affective uncertainties, assuaging anxiety, and increasing behavioral intentions.

相反，在近期采用新产品的情况下，用以提高过程模拟的沟通策略可以更有效地降低转换成本和情感不确定性，缓和焦虑感，增强行为意愿。

In an interview published Thursday in the state-run China Daily, Microsoft's chief research and strategy officer, Craig Mundie, chides Google for its impetuous behavior, and suggests that it should take a more mature approach to China.

在周四的官方报纸&中国时报&的一份采访中，微软首席研究与战略顾问Craig Mundie指责了Google莽撞的行为，同时建议对方在中国应该采取更加成熟的策略。

In either kind of game, the most important aspect of strategy design is understanding your opponent's position, and correctly deducing the likely response to your actions.

无论是哪种形式的竞争，制定策略中最重要的方面，就是了解你的竞争对手的处境，并且正确的推断出你的对手对你的行为做出的可能的回应。

The author proposes the dynamic simulation model of marketing management system and a marketing mix effectiveness simulation system based on the research about theories and methods of management system simulation and marketing management. In the meanwhile, the author makes a detailed research of development trend of the simulation technology applied in marketing management, and deliberates the probability range about how to apply the three simulation technology in the field of marketing management in the future.

作者基于对管理系统模拟技术和市场营销管理理论与方法的研究，分别提出了企业市场营销管理系统的动态模拟模型，以及基于竞争者响应行为的营销策略组合效应的模拟模型，并研究了市场营销管理中模拟技术应用的发展趋势，探讨了三种新型模拟技术在市场营销管理领域应用的可能范围。

Although the perpetual objects of Ri Guang Liu Nian, Shou Huo, Ding Zhuang Meng is different, the concrete writing patterns is similar. Imaginary abstraction as narrative premise, desalinizes diseases'pathological meanings, provide a valid condition for novelistic telling; as narrative strategy, plots absurdity completes to rewrite and reconstruct the history and the reality, which makes narrative behavior develop freely; as narrative purpose, solemn and inevitable ending makes the word have fatal colors, ultimate meanings can be showed.

虽然《日光流年》、《受活》、《丁庄梦》的关注对象不同，但在具体的写作中呈现出共同的叙事模式，即以意象的抽象化作为叙事前提，淡化疾病的病理学含义，为小说的讲述提供有效条件；以情节的荒诞化极端化作为叙事策略，完成对历史和现实的改写与重构，使叙事行为能够自由发展；以结局的悲壮和必然作为叙事旨归，为文本染上宿命的色彩，残病叙事的终极意义得以彰显。

According to these consumer behavior feature, market department can offer stronger pertinence tactics for market service, And has economized the cost of the marketing.

根据这些消费行为特征，市场部门就可以提供针对性更强的市场服务策略，并且节约了市场营销的成本。

Treating translation a political activity, feminist translators stress the translating subject from the perspective of women. They put forward strategies including supplementing, prefacing and footnoting as well as hijacking to make women heard and eliminate discrimination.

女性主义在其发展发展过程中受到了结构主义、后殖民主义、文化学等现代理论的影响，将翻译视为一项政治行为，从女性主义角度强调翻译主体；为了消除翻译研究中的性别歧视，提出了女性主义翻译的种种策略，包括增补、加写前言和脚注以及劫持等。

In order to facilely perform testing on C or C++ programs, a prototype tool called CppTest is designed and implemented. It can employ three levels'testing, namely (1) structural testing in method level by analyzing program's constructs, instrumenting probes, redirecting I/O stream, etc.,(2) state-based class level testing through modeling state transition behaviors using an extended finite state machine from the class specifications, and (3) system level black-box testing with some traditional strategies such as equivalence partitioning and boundary-value analysis.

以目前普遍使用的C/C++程序作为测试对象，实现了一个能进行方法级、类级和系统级三个级别测试的原型系统CppTest：基于程序CFG图分析、探针插装和I/O重定向等技术，实现方法级结构性测试；按照需求规约运用EFSM对类的状态转换行为进行建模，并依此自动生成测试用例集，实现基于状态的类测试；在系统级别上，运用等价类划分、边界值分析等常规策略进行黑盒测试。

Through on-site observation, interviews, analysis of their parents and teachers to exchange dynamic behaviour drawed: The purpose of parents' meeting with children is too simple and lack of opportunity for the exchange of awareness; Most of them are so impatient that miss the opportunities of communicating with teachers. Facing more than 30 parents at the same time, teacher can alleviate pressure on exchange through cooperation with other teachers. In exchange status, teachers played a dominant role to give professional guidances, major parents will listen to the views of teachers, less be active to express their own views. Whether parents or teachers, the use of communication strategies can effectively enhance communication effectiveness.

通过现场观察、访谈，分析接送交流中家长和教师的动态行为得出：家长接孩子目的单一，较心切，缺乏等待交流时机的意识；教师需要合作分工缓解交流压力；在交流地位上，教师发挥专业指导作用处于主导地位，家长以听取教师意见为主，有陈述己见趋势；但无论是家长还是教师，交流策略的使用能有效地加强交流的有效性。

We are making progress and we can succeed with this new strategy, to hamstring and to announce that we are leaving is one of the most shameful things I have ever seen.

我们正取得成果，而且我们已经进行新的策略，半途而废以及宣布撤军是我所见过最令人羞愧的行为。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。