行为学的

Of course, these should also be based upon behavior patterns observed through ethnographic research, just as user personas are.

当然，这些顾客角色的创建应该和创建用户角色一样，是通过在人种学研究的过程中观察到的行为模式而得到的。

Their ages ranged 6 to 13 years. Their EEGs were characterized by continuous spike-and-wave discharges during non-rapid eye movement sleep, accounting for 85%-100% of the period of NREM sleep. Clinically, these children had various types of epileptic seizures and exhibited different degrees of neuropsychiatric impairments, language dysfunction, and/or behavioral disturbances. Neuroimaging abnormalities were found in 6 cases, including atelencephalia or atrophy, gray matter heterotopia and leucomalacia. CONCLUSIONS: This study indicates the characteristics of CSWS syndrome in clinical manifestations, EEG and neuroimaging examinations.

结果：9例患儿的视频脑电图结果符合CSWS诊断标准，年龄6~13岁，脑电图表现为棘慢复合波在整个非快速眼动睡眠期几乎持续存在，其放电时间占整个NREM期的85%~100%；临床上患者表现不同类型的癫癎发作，在神经精神方面存在不同程度的损害，存在言语和/或行为障碍；其中6例患儿显示有神经影像学异常，包括脑发育不全或萎缩、灰质异位、脑白质软化等。

The evaporation of nanofluid droplet will be widely applied in the field of vehicle,spaceflight, voyage,shipping and electron.The hydrokinetics,the theory of heat and mass transfer,the material science and the behavior dynamics of free interface are involved in the process of the nanofluid droplet evaporation.It is academically significant and has invaluable application to master the heat and mass transfer mechanism in this process.

纳米流体液滴蒸发形式的换热将广泛应用于车辆、航天航空、船舶、电子等领域，其蒸发过程是涵盖了多组分流体动力学、传热传质学、材料科学及自由界面行为动力学等多种学科领域的综合性问题，掌握该过程中的热质传递机理有着重要的学术意义和应用价值。

The learned Maronite, Abraham of Eckel, who had just brought to Rome a great number of Syriac manuscripts, was willing to make extracts and translate for them the Acts of the Saints found therein.

学到的龙族，亚伯拉罕的eckel ，他们刚刚带到罗马大量的叙利亚文手稿，是愿意作出提取物和翻译，为他们的行为圣徒发现的。

Although it may not be necessary to understand quantum mechanics to remove masking tape, an organized system is often needed that can facilitate the accurate prediction of complex solubility behavior..................

虽然理解量力学除去屏蔽带可能不是必要的，一个组织的系统经常被需要那能使复杂的溶解度行为的准确的预言变得容易。。。。。。。。。。。。。。。。。。

Yet the documents, the reports of the Venetian Ambassador, for example, which Ranke employed most extensively, were never for him the alpha and omega of historiography, since he was continually driven from the description of events and deeds to the true sources, which he found in great individual personalities.

例如，本文，威尼斯式大使的报告广泛地被使用的Ranke，未曾是为他历史编纂学亚尔发和奥米加，因为他从事件和行为的描述不断地被驾驶了到真实的来源，他在巨大各自的个性发现。

We all studied history, history textbooks in every dynasty has a chapter on the culture, such as Qin Shi Huang built the Great Wall, Emperor cutting of the canal, Zhao Jian Zhaozhou Bridge, Tang invention, the invention Seismoscope Zhang Heng, Wang's 1898, Bi Sheng moveable type operation, Lin anti-smoking action, and so these things are specific and culture.

我们大家都学过历史，在历史教课书上每个朝代都有相应的文化一章，例如秦始皇建长城、隋炀帝凿运河、赵春建赵州桥、唐三彩的发明、张衡发明地动仪、王安石的变法、毕昇活字印刷术、林则徐的禁烟行动，等等这些具体行为和事物都是文化。

The results hereinbefore indicated that MK-801 at 0.6mg/kg could induce hyperlocomotor, stereotypy and ataxia, and was suitable for the further mechanical experiment.

以上结果表明，MK-801 0.6 mg／kg既可以诱导小鼠的运动亢进，又表现有明显的定型行为和共济失调，适合进行下面的一些神经生化学实验研究，便于深入探讨精神分裂症的发病机理。

The semeiology and grounded theory are combined to thoroughly analyze testee"s purchase behavior data and two kinds of questionnaire data, and research the factors and relationship between relationship values in shopping website"s HCI. The relationship values model of shopping website"s HCI is set up to demonstrate the effect of bidirectional relationship values which are composed of six factors, and demonstrate bidirectional relationship values will realize the value-added relationship in the purchase"s interaction process.

使用符号学和扎根理论相结合的方法，深入分析实验对象的购买行为数据和两种问卷数据，研究购物网站人机交互过程中关系价值的双向作用和影响因素，从而建立购物网站人机交互的关系价值模型，论证了六个因素所构成的关系双向价值是相互作用和影响，并且在购买交互过程中实现价值增值。

What's more, the dissertation also analyses women audience and woman consumption groups. Psychologically and consumptively women's consuming sense, behavior, trends and advertising strategies aimed on women are all analyzed to point out the specialty of female image-building made by female advertisers.

再次，本文分析广告外的女性受众和女性消费群体，从心理学和消费学角度分析女性的消费心理、消费行为和消费趋势，以及针对女性的广告策略，特别指出女性广告人的女性形象塑造的特点。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。