行为不良

The diet pattern of medical staff was better than that of normal population, but there were many irrational eating habits.

医务人员的饮食习惯和营养行为好于一般人群，但还存在很多不良饮食习惯。

At this point, must not over-anxious, to a certain extent the content of his bad behavior and forbearance, and then gradually raise the objectives and requirements, until he completely abandon the bad habit.

此时，决不能急于求成，要在一定限度内容忍他的不良行为，然后逐步提高目标要求，直到他完全抛弃坏习惯。

For example, a competitor who cannot overcome the temptation of prize is likely to take a stimulant.the hopeless competitor sees nothing but the prize, which might cause improper behavior.

一名不能克制奖金诱惑的参赛者可能会服用兴奋剂。而绝望的参赛者眼中只有奖金，这可能会导致不良的行为。

Children s behavior problems can not only affect their study and social activities, but also result in the abuse of drugs, crime and psychopathy of adults.

儿童行为问题不但影响儿童的学习、日常生活和社会活动，还可以导致成人期社会的适应不良、情绪障碍、药物滥用、违法犯罪和精神疾病。

Point out that when people behave rudely, or in a sassy manner, it reflects badly on them.

当人们举止粗鲁或者行为无礼时会对孩子们造成不良的影响。

Objective To examine the relationship between childhood abuse and adolescents' self-injurious behaviors.

目的 探讨童年期不良经历与青少年自我伤害行为的关系。

At present, bad moral manners and moral tendency that exist in middle school students lie in the following aspects: Severely lacking of self-control and indiscipline; Short of sense of responsibility, Senses of justice, sympathy, heart of public morals, moral honest and credit. Don"t follow teachers" and parents advice. Idea of ethics is weak. Lacking of self-respect, Self-loving, Self-possessed. Seeking vulgar interests; Fighting, breaking the law, and committing a crime, etc.

目前在中学生身上存在的不良道德行为和倾向主要有以下方面：严重的缺乏自律自制，没有纪律观念；缺乏责任感，正义感，同情心，公德心和道德诚信；听不进师长的教诲，伦理观念淡漠；缺乏自尊，自爱，自重；兴趣，情趣低下，追求低级庸俗；法制观念不强，打架斗殴，违法犯罪等。

Recently the cases of policemen who suffer emotional stress are reported continuously. Their job stress is greatest among all occupations. Faced with the highly violent, conflict and dangerous environment, they are liable to result in the unadapted phenomenon in terms of mentality and physiology and lead to the abnormal behavior such as excessive drinking, suicide etc.

近年来警察情绪适应不良之新闻不断地被媒体报导，警察这个行业由於角色及勤务性质特殊，其工作压力乃高居各行业之首，长期暴露在高暴力、高冲突及高危险的工作情境状态，其心理和生理上均较易产生不适应的现象，严重的会导致酗酒、自杀等偏差行为。

It is said that the importance of excusing conditions in criminal responsibility is derivative, and it derives from the more fundamental requirement that for criminal responsibility there must be 'moral culpability', which would not exist where the excusing conditions are present On this view the maxim actus non est reus nisimens sit rea refers to a morally evil mind Certainly traces of this view are to be found in scattered observations of English and American judges—in phrases such as 'an evil mind with regard to that which he is doing ',' a bad mind ', or references to acts done not ' merely unguardedly or accidentally , without any evil mind.

有人说，刑事责任中的免责条件的意义是派生性的，而且，其派生于这样一项更基本的要求，即对于刑事责任来说，必须存在"道德上的可责性"，而这在出现了免责条件的场合，是不存在的。按照这一观点，"无犯意即无犯罪"的法谚便关涉到一种在道德上邪恶的心理。在英、美法官的分散的评论中——在诸如"与其正在做的事相关的一种邪恶的心理"、"一种不良心理"之类的措辞中，或在对"不只是没有提防地或意外地，没有任何恶意"地实施的行为的提及中——肯定会发现这一观点的迹象。

In general, any unhygienic practice within the manufacturing areas or in any other area where the product might be adversely affected, should be forbidden.

总之，生产区或其他可能对产品造成不良影响的区域内的任何不卫生的行为都是禁止的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。