行为上

Crime of bribery, as a kind of the crime of malversations, refers to criminality that the missionaries of national organs exploit the official advantage to receive or extort boodle, with seeking interest for other persons.

在我国，受贿罪作为一种渎职犯罪，指国家机关工作人员利用职务上的便利，收受、索取贿赂，而为相对人谋取利益的犯罪行为。

Before a bottlenose will attack, it engages in the behavior called 'jaw clapping'.

在宽吻海豚攻击前，它会进行一种叫做"上下颚敲击"的行为。

Firstly this article analyzes the nature of obligatory character provision.Then brachylogy class is made according to the intent of obligatory character provision.In the end,on the base of class ahead,this article distinguishes different mandatory inte...

首先对强制性法条的性质进行了界定，继而依据强制性规定的目的，对现有强制性规定作出简明分类，最后在前一分类的基础上，区分不同的强制目的确定干预私法行为的方法。

But the uncertainty of instruction flow branch behavior affects the fully development of the pipelines performance, which is solved with the appearance of branch prediction to great extent. Excellent branch prediction technology, which can effectively improve the efficiency of fetching instruction of micro-processor, is the basic guarantee of the improvement of micro-processor.

但指令流分支行为的不确定性影响了流水线性能的充分发挥，分支预测技术的出现在很大程度上解决了这一问题，良好的分支预测技术能有效地提高微处理器的取指效率，是微处理器性能提升的基本保证。

On one level Brandt's wrenching decision to recognize the division of Germany was a courageous recognition of reality.

从某种意义上说，勃兰特忍痛做出承认德国分治的决定，这是一种勇于正视现实的行为。

In real life, government enterprise and individual constitute the main bodies of market economy .However, In our country, some kinds of anti-credit phenomena comprising breaking or breach of faith come out ,which result in the natural economic development.

在现实经济生活中，作为市场经济活动主体，企业、个人、和政府由于存在"经济人"追求利益最大化的动机，出现了大量失信行为，严重阻碍了我国经济的健康发展，因而需要从理论上对信用问题进行系统分析，这样才能切实解决现实中出现的种种失信问题。

Recently, an economist points out, punish the market is fake etc " break one's promise economy " behavior, need to be administered thoroughly from the germ of economy and society, eradicate the soil that its live and condition.

最近，一位经济学者指出，惩治市场假冒伪劣等"失信经济"行为，需从经济和社会的根源上彻底治理，铲除其生存的土壤和条件。

This was a pure demonstration of brute force, and it did have some economic impact.

这纯粹是一些丧失理性的人的示威行为，同时还产生了某些经济上的影响。

He is in some way a victim, though, of circumstance, of our indulgence for brutish physicality.

他在某种程度上来说也是一个受害者，受害于他周围的环境，受害于我们对于暴力行为的纵容。

Has laws restricting bucket shop practices by limiting the ability of brokerage houses to create and trade certain types of over-the-counter securities.

圆桶公司有时被叫做"锅炉房"。美国法律严格限定圆桶公司做经纪业务的行为在建立和交易特定的柜台交易的证券产品上。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。