行为上

An extension of statistical mechanics based on quantum theory (especially the Pauli exclusion principle); applies to the behavior of atoms and particles.

基于量子理论的统计力学：应用在原子与粒子的行为上。注意，注意力集中

Judge the mark of one individual maturity degree, with its the human degree on behavior is measured.

判断一个人成熟程度的标志，就是以其行为上的人性程度来衡量的。

Judge the mark of one individual maturity degree, with its the human degree on behavior is measured.

判定一个人成熟程度的标志，就是以其行为上的人性程度来衡量的。

But in reality, these time-honored mottos are always ignored.

但在行为上，人们又容易背离这些古训，不愿意听或听不进&逆耳&之言，最终犯下严重的过失。

You might believe you understand your partner's deepest motivations and the subtlest nuances of his behavior, and you might think you're being objective and helpful when you interpret his behavior, but I can tell you that nobody who is deeply involved in a relationship can maintain professional distance.

你可能相信，你了解对方最深刻的动机和行为上最微妙细小的差别。你可能认为，在解读对方行为时，你客观而有帮助。但我可以告诉你，深陷婚姻关系中的人没有谁能保持专业性的距离。

The Souths Korean, who play a prominent role in the sale figures of this type spell, a type has put example for behaviour rules.

韩国人――在魔兽销量中占有举足轻重的地位的他们，为大家树立了一些行为上的法则。

The children who join nature experience practice in life education has significant increasing on empathy and care-giving behaviors.

四、幼儿接受自然体验融入生命教育教学中在同理心与关怀行为上明显增多。

In higher mammals the processes have many common denominators, but they have also undergone modifications in accordance with specializaion in behavior.

根据行为上特别化，较高的哺乳动物的心理过程中有许多共同点，但他们在过程中也有些微的调整。

It analyzes,on the basis of the development trends of economic globalization and cultural localization,the necessity of Beijing Studies establishment,then puts forward that people in Beijing must conduct selfconsciousness by having rational selfknowledge,therefore they can satisfy the human quality corresponding to modernized capitals,show distinctive national and regional characteristics to the w...

首先从经济全球化和文化本土化的发展趋势分析了北京学建立的必然性，提出北京人必须通过理性的自知，来导致行为上的自觉，以具备与现代化大都市相称的人文素质，才能以鲜明的民族个性和地域特征凸现于世界面前，成为全球化整体发展中一个无法替代的重要成员。

Many of the experiments were carried out with animals (in the famous'Skinner Box') and the first difficulty concerns the transferability offindings with animals to complex human behaviour, of which language isa prime example.

由于许多实验都是在动物身上进行的（例如著名的斯金纳箱实验），最先遇到的问题就是如何将从动物身上获得的实验结果转换到复杂的以语言为范例的人类行为上。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。