行

The principle of the micro circular traveling wave ultrasonic motor is described mostly,which include the structure of the mo- tor,the principle of traveling wave,the principle of elliptical motion ,the drive principle of the motor.

重点介绍了微型环型行波超声波电机的结构、行波的产生、椭圆运动的产生、驱动原理等，最后介绍了制作这种电机的实验结果。

The patients may present with foot claudication and later with calf claudication.

病人可出现跛行，后来脚与小牛跛行。

Article 25 The People's Bank of China and the RMB clearing banks in Hong Kong and Macao shall amend the Agreement on RMB Clearing Services through negotiation, to specify the relevant contents of RMB settlement and clearing services for cross-border trade provided by the RMB clearing banks in Hong Kong and Macao.

第二十五条中国人民银行与港澳人民币清算行协商修改《关于人民币业务的清算协议》，明确港澳人民币清算行提供跨境贸易人民币结算和清算服务的有关内容。

Article 25 The PBC shall, after consultation with the RMB clearing banks in Hong Kong and Macau, revise the Agreement on the Clearing of RMB Businesses so as to specify the contents of RMB settlement and clearing services for cross-border trade transactions provided by these clearing banks in Hong Kong and Macau.

第二十五条中国人民银行与港澳人民币清算行协商修改《关于人民币业务的清算协议》，明确港澳人民币清算行提供跨境贸易人民币结算和清算服务的有关内容。

Follow-up of 45 cases, with 0.5-3 years duration, showed 6 cases had ulcer recurrence. Conclusions: Simple closure operation is effective on acute perforated duodenal ulcer. Normal anti-ulcer and Hp therapy can effectively decrease recurrence rate of ulcer and incidence rate of complication.

行单纯修补术治疗十二指肠溃疡急性穿孔疗效确切，术后行正规抗溃疡及根除Hp治疗能有效降低溃疡复发率和并发症的发生率。

Followup of 45 cases, with 0.53 years duration, showed 6 cases had ulcer recurrence. Conclusions: Simple closure operation is effective on acute perforated duodenal ulcer. Normal antiulcer and Hp therapy can effectively decrease recurrence rate of ulcer and incidence rate of complication.

行单纯修补术治疗十二指肠溃疡急性穿孔疗效确切，术后行正规抗溃疡及根除Hp治疗能有效降低溃疡复发率和并发症的发生率。

Methods: Selective renal artery embolization was performed in 68 patients via femoral artery with Seldinger technique, 30 cases were embolized with gelatin sponge chips before operation for renal carcinoma, and 8 cases were embolized with MMC and iodized oil, and gelatin sponge for palliative treatment of advanced renal carcinoma, 6 cases were embolized with thread segments for symptomatic renal angiomyolipoma, 24 cases were embolized with self blood coagulum, gelatin sponge and/or steel coils for traumatic renal hemorrhage.

采用改良Seldinger技术经皮股动脉穿刺插管，对68例进行选择性肾动脉栓塞治疗，其中30例为肾癌术前辅助治疗，应用明胶海绵颗粒栓塞；8例为晚期肾癌姑息性治疗，采用丝裂霉素＋碘油的乳剂行末梢栓塞，然后用明胶海绵行肾动脉主干栓塞；6例症状性肾血管平滑肌脂肪瘤，采用真丝线段栓塞；24例肾创伤出血，采用自身血块、明胶海绵或弹簧钢圈栓塞。

As for 97 value of Hong Kong return, China Artist Association cochairman, the famous painter Liu Wenxi visited Ming Hua Tea and personally inscribed four characters:"Ming Hua Tea Group".

值97年香港回归之际，中国美协副主席、著名画家刘文西到访茗华茶行，并亲笔题写"茗华茶行"4字。

That to cogitate and understand the nature of administrative law decides the hold what jurists have of the theoretical foundation and the establishment of the basic principle.

对行政法性质的认识和把握，直接关系到行政法学理论基础的认定和行政法基本原则的确立。

But if, by reviewing, he knows thus:"On the path by which I went to the village for alms,.there was no desire, lust, hate, delusion, or aversion in my mind regarding mind-objects cognizable by the mind," then he can abide happy and glad, training day and night in wholesome states.

如果经过这样检视觉察，他了知："我径行至村落乞食，…於心识知目标时，曾生起感官的贪欲、意、迷惑、或厌恶"，那么他应该精勤修习以舍离这些不善心；但是，如果经过这样检视觉察，他了知："我径行至村落乞食，…於心识知目标时，没有生起任何感官的贪欲、意、迷惑、或厌恶"，那么他可以欢喜愉悦地日夜修习，安住在善心中。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。