血脉

We have seen that the combined evidence of archeology, physical anthropology, and genetics supports the transparent inte

我们已经看到，考古学、人类生理学和遗传学的复合证据构筑起了对相貌特殊的阿伊努人和形貌寻常的日本人共享日本这一事实的明晰解释：阿伊努人传承了日本原住民的血脉，而所说的日本人则是在更近的年代来到列岛者的后裔。

Therefore with the match of Pre-Tang names of the five notes of the pentatonic scale corresponding roughly to do re mi sol la with the relations between the five elements including Wood, Fire, Earth, Metal, and Water and the function of organs, ideology of body function adjustment and clinical experience from the psychological experts, we specially designed some music with the Hui note to take direct effect on the limbic system and reticular system through the music wave to cause new focus of excitation on reticular system, unblock the blood vessels of heard blood pipes and quicken the waste elimination from the body for physical and emotional regulation.

为此，我们根据中医学界提出运用五音配以五行与人体的脏腑功能相联系，以调整人体功能的理念，同时结合心理专家的临床经验，专门编辑了一些徴调式的乐曲，通过乐曲的声波直接影响人体大脑边缘系统和脑干网状系统，使大脑皮层出现新的兴奋灶，令心脏血管的血脉畅通，加速排除体内废物，从而起到调节身心的作用。

As Leslie's film roles became more sober, his stage performances became more outrageous with impersonations ranging from Sharon Stone to Jesus Christ.

当张国荣的电影角色越来越严肃的时候，他从萨朗·斯通演到耶稣上帝的舞台表演却变得越来越让人血脉扩张。

We pull our genetic information from these inheritances to form our biology.

我们从这些遗传血脉中汲取来基因信息以组建我们的生物体。

The population of Greenland is predominantlyInuit, a people bearingan affinityand solidaritywith the Inuits of Canada, Alaska and Siberia.

生活在格陵兰的人被称作&因纽特人&（就是我们现在常说的Eskimo爱斯基摩人），与加拿大、阿拉斯加、西伯利亚的因纽特人血脉相连。

What? Because they are descendants of the Dragon is the Dragon's blood?

什么？龙的传人就是因为身上有神龙的血脉？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。