血缘的

The earliest origins of the Waltz can ...更多perhaps be found in 12th century Province de France, where it was originally named La Volta. But it also has its roots in Germany, Landel, Allemande, Weller and Drehtanz.

华尔兹在血缘上的始祖可以追溯到12世纪法国普罗旺斯省的沃尔塔和德国巴伐利亚州的兰德勒、阿勒曼德、威勒、德雷霍等舞蹈中，而被多瑙河流域的居民称为古典形式华尔兹的朗豪斯，也是华尔兹的祖先之一。

Along with the dynamic outspreading of the protecting events, especially under the strategy of a careful cultural manipulation, kinship organization is put forth not only as a social corporation unit, a symbolic image of the community in villagers' mind, but also as a representation of active practices and local discourse of the villagers.

随着护祠事件过程的动态展开，特别是在文化经营的策略下，宗族已不仅仅是基于血缘关系的地方社会的组织单元，同时也作为一种观念和话语被创造和实践。

Pairs of phoenix one with stockaded village old to organize management mode for power central room clan elder,After liberation,this kind of power organization is broken,the new state power organization is set up,this kind of organization and traditional blood relationship tie break away.

双凤村解放前实施的是一种以族长寨老为权力核心的房族组织管理模式，解放后，这种权力组织被打破，新的国家权力组织建立起来，这种组织与传统的血缘纽带相脱离。

The lawful bond of the common nationlity, as well as the same blood bond and cultural tradition, connects thousands of millions of the ethnic Chinese with China.

将中国与数千万华侨华人联系在一起的，除了相同的血缘和文化传统的自然纽带，再就是共同的国籍这根法律纽带。

This weakening of the bond of blood in the gens followed from the degeneration of the organs of kinship also in the tribe and in the entire people as a result of their conquests.

这样，如果说氏族中的血缘纽带很快就丧失了自己的意义，那么，这是氏族制度的机关在部落和整个民族内由于征服而发生蜕变的结果。

The relationship between father and son in Confucianism refers to filial piety that a child should show to his parents rather than their blood tie or social bond.

儒家所说的&父父子子&的父子关系不是指父子之间的血缘关系和社会关系，而仅仅是指父子之间的家庭关系。

The result of this study is: the ethnic self-identity of interviewees comes from determined blood relationship, but will be changed in different situations. Intermarriages will be the foundation of multiple identity.

研究结果发现：受访者皆以血缘命定为基础来认定自我的族群认同，但是通婚却可能成为受访者多重认同的依据，或成为受访者不同的情境下改变族群认同表达的可能。

Such cases are error, violence, Holy orders, disparity of worship, public conjugicide, consanguinity in the direct line or in the first degree of the collateral Line, and the first degree of affinity in the direct line.

这种情况下不存在错误，暴力，神圣的命令，悬殊的崇拜，公共conjugicide ，血缘在直接线或在第一学位的抵押品线，并首次程度的亲和力在直接线。

Italian and British experts looked into the mitochondrial DNA -- genetic material handed on down the maternal line -- tease d 拣选出 from Oetzi's body at the South Tyrol Museum of Archaeology in Bolzano, Italy.

义大利与英国专家仔细检视他身上取下的粒线体DNA，这种粒线体DNA是只在母系血缘间传递的基因物质。冰人奥茨的尸身现存于义大利波札诺的「南塔罗考古学博物馆」。

Matthias, Holy Roman Emperor and King of Bohemia, died without descendents in 1619, and his lands went to his nearest male relative, his cousin Ferdinand of Styria.

马蒂斯，神圣罗马帝国皇帝和波西米亚国王死于1619年并没有子厮。他的国家被与他血缘关系最近的男性亲属所继承－他的堂弟斯蒂利亚的斐迪南。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。