血管病

Abdominal bruit was heard in the right epigastric area. Renovascular hypertension was highly suspected.

同时在病患的右上腹部可以听到血管嘈音，高度怀疑是肾血管高血压。

This book in all 126 chapters, content involves cardiovascular disease foundation, not have achieve video learn, disease of valve of physiological, heart, aorta mixes report outside element of risk of week blood-vessel disease, coronary artery disease, cardiac muscle straightens dead, disease of heart and pericardium and pulmonary circulation disease, cardiac muscle and heart failure,, include 1400 plans, among them 483 are chromophotograph, kinetic draw writes down the radiative a collection of illustrative plates that covers electric physiology draw to write down image of graph, angiography, heart to be short of caustic and blood stream the graph.

该书共126章，内容涉及心血管疾病基础、无创影像学、电生理学、心脏瓣膜病、主动脉和外周血管疾病、冠状动脉疾病危险因素、心肌梗死、心脏和心包以及肺循环疾病、心肌病和心力衰竭、心脏药理学、有创及介入心脏病学等11个部分，包括1400幅图，其中483幅为彩色照片，涵盖电生理描记图、血管造影图像、心脏缺损的放射图谱以及血流动力学描记图等。

UMMARY:32 cases of hypertension were treated by acupuncturing the Fenglong(St.40, rich and prosperous) and Quchi(L.I.12, elbow crevice) acupoint. The content changes of these patients' plasma endotheliolysin and angiotensinⅡ were observated. The result showed that not only blood pressure but also plasma endotheliolysin could be lowered by acupuncture.

针刺曲池、丰隆穴治疗高血压病患者32例，并观察了患者自身治疗前后血浆内皮素和血管紧张素Ⅱ的含量，结果表明，针刺曲池、丰隆穴不仅能降低血压（P＜0.01），而且能降低其血桨内皮素水平（P＜0.05）；而治疗后患者血管紧张素Ⅱ较治疗前虽有所降低，但二者比较无统计学意义（P＞0.05）。

No complication occurred. conclusion the coexistent trigeminal neuralgia, hemifacial spasm, glossopharyngeal neuralgia and primary hypertension in one patient is rather rare, and there is a causal relation between both vascular compression and arachnoid membrane thickening and the symptoms. microvascular decompression and selective neurotomy of the cranial nerve roots are effective.

同侧原发性三叉神经痛、面肌痉挛、舌咽神经痛及原发性高血压病极为罕见，其与脑神经根部血管压迫和蛛网膜增厚、黏连之间具有一定的因果关系；显微血管减压术并神经根选择性切断术是有效的治疗方法。

On one hand, every organ, tissue and even cell of the body participates in and affects the state of serum lipoprotein dynamic balance in different degrees. On the other hand, SLDB is a direct factor for maintaining the normality of whole vascular system, especially the vascular endothelium system. The serum lipoprotein dynamic imbalance, as an inducement or even etiological factor, can bring about various clinical diseases. Therefore, integrated analysis is needed to appropriately assess the state of SLDB.

一方面，机体的每一器官、组织以至细胞都不同程度地参与并影响著血清脂蛋白动态平衡状态；另一方面，血清脂蛋白动态平衡是全身血管系统功能正常的直接条件，其平衡失调则成为全身血管系统功能异常的诱因，甚至引发临床诸多病证。

Research background: Choroidal neovascularization is a common cause of vision loss in patients, which often resulted from exudative Age-related macular degeneration、 pathologic myopia、 central serous chorioretinopathy、ocular histoplasmosis and angioid streaks, Rarely, CNV is seen in children, usually in association with inherited macular dystrophies. Despite extensive basic and clinical research, our knowledge of the complicated molecular mechanism of CNV is still limited, for these reasons currently used therapeutic approaches are insufficiently effective.

课题研究背景：脉络膜新生血管(choroidal neovascularization，CNV)是导致视力丧失的一种常见原因，多继发于渗出型年龄相关性黄斑变性、近视性黄斑变性、中心性浆液性脉络膜视网膜炎、眼组织胞浆菌病和眼底血管样条纹等眼病，在儿童罕见，主要与遗传性黄斑营养不良有关，尽管近年来进行了大量的基础和临床研究，但对CNV复杂分子机制的认识仍然非常有限，因此目前的治疗措施都不尽如人意。

Microvascular decompression and selective neurotomy of the cranial nerve roots are effective.

同侧原发性三叉神经痛、面肌痉挛、舌咽神经痛及原发性高血压病极为罕见，其与脑神经根部血管压迫和蛛网膜增厚、黏连之间具有一定的因果关系；显微血管减压术并神经根选择性切断术是有效的治疗方法。

Major features include facial angiofibromas, shagreen patches, ash-leaf spots, subependymal nodules, subependymal giant cell astrocytoma, cardiac rhabdomyoma, renal angiomyolipoma, lymphangioleiomyomatosis, retinal hamartoma, and macules.

主要特征包括面部血管纤维瘤，鲨革斑、烟叶状白斑、室管膜下结节、室管膜下巨细胞星形细胞瘤、心脏横纹肌瘤、肾平滑肌血管脂肪瘤、淋巴管肌瘤病，视网膜错构瘤和斑疹。

Fatigue is a widespread symptom in numerous neuroimmunological diseases like multiple sclerosis, myasthenia gravis, morbus Behcet, neurosarcoidosis, neuroborreliosis or immune vasculitis.

疲劳是为数众多的神经免疫疾病如多发性硬化、重症肌无力、贝切特病、神经肉瘤病、神经包柔螺旋体病或免疫性血管炎中的常见症状。

Fatigue is a widespread symptom in numerous neuroimmunological diseases like multiple sclerosis, myasthenia grais, morbus Behcet, neurosarcoidosis, neuroborreliosis or immune asculitis.

疲劳是为数众多的神经免疫疾病如多发性硬化、重症肌无力、贝切特病、神经肉瘤病、神经包柔螺旋体病或免疫性血管炎中的常见症状。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。