血石

Bloodstone is said to help with physical endurance and strength.

血石说，帮助身体耐力和力量。

If amethyst doesn't interest you, there are other February Birthstones such as Bloodstone and Pearl.

如果紫晶不感兴趣，还有其他的二月幸运石如血石和珍珠。

But Bloodstone said, We must kill this monster.

血石说：不能再这样下去了，我们终究要除掉这个恶魔。

Results Compared with patients had accepted therapy of ESWL without using the Chinese prescription, the patients who had accepted the therapy of ESWL matching with Chinese prescription,whose time for excluding the urinary lithiasis was shorten by 3~5 days ,so did the time for the hematuria, and whose pain was relieved markedly also.

1 250例患尿路结石的患者接受了ESWL治疗，治疗后用自拟中药配方配合排石。结果与不用自拟中药配方患者对比排石时间缩短了3~5 d，痛感明显减轻，血尿时间缩短。

In rabbits infected with Schistosoma japonicum, intravenous injections of mixture of procaine (10 mg/kg/day) and tartar emetic for 14 days could increase the therapeutic activities of tartar emetic.

四對感染日本血吸蟲病免，普魯卡因(10毫克/千克/天)和吐酒石混合靜脈注射14天，能增加吐酒石之療效，而單獨注射普魯卡因並無療效。

The major results obtained are: PCR-RFLP method is suitable for molecular identification of Shihu; 205 compounds were isolated from 10 species of Dendrobium, including 21 new compounds, and 28 compounds isolated from genus Dendrobium for the first time. Each of the extracts and compounds were screened for anticoagulant and antitumour activities separately. The results indicated that the ethyl acetate extract from Dendrobium chrysanthun has significant anticoagulant function; the antitumour function of the 4 bibenzyl components from Dendrobium chrysotoxum is stronger than that of phenanthrene, of which the erianin has significant anti-angiogenic effect both in vivo and in vitro; components with moderate or stronger antitumour activities were found in the extracts of D. thyrsiflorum, D. chrysanthun and D. trigonopus; quality standard for 5 species of Dendrobium was drawn up use active or indicative components as control.

重要研究结果有：经方法学研究，认为PCR-RFLP法适于作为石斛属药材分子标记鉴定方法；对10种石斛进行化学成分分离鉴定，共分得205个化合物，其中新化合物21个，首次从石斛属分得的28个；对提取物和各单体化合物分别作抗凝血、抗肿瘤等活性筛选，结果说明束花石斛乙酸乙酯部位有显著的抗凝血作用，鼓槌石斛的4个联苄类成分抗肿瘤作用强于菲类，联苄类毛兰素在体内外有显著抗血管生成活性，球花石斛、束花石斛及翅梗石斛均筛到中等或较强抗癌活性的成分；选择有活性或指标性成分作对照品，对5种石斛草拟了质量标准。

In this artical, the author reported a newly designed and manufactured extracorporeal shock wave lithotriptor, Its structure, function and clinical application were described, This is a kind of spark light dischange lithotrip-tot and may be employed without anesthesia and without immersion of pa-tients into the water, The electrodes can be used for a long period, First 30 patients of upper urolithiasis were healed with good results: stones all broken, no local subcutaneous ecchymosis, no uncomfortable feeli...

报道作者研制的体外震波碎石机的结构、性能和临床应用初步情况。该台碎石机属电极放电类型，但免除了水槽，电极寿命长，病人不用麻醉。临床首批治疗30例上尿路结石，结石均被粉碎，病员无痛苦不适，局部皮肤无灼伤、瘀血点，未见心电图异常改变，治疗后半小时至24小时开始排石。短期随访，12例于3天～30天内排尽结石，15例在继续排石中，3例肾盏结石排石量较少。取得了较满意的疗效。

Methods The adsorbing effect of montmorillonite was observed in vitro and the effect of decreasing serum concentration of uric acid was studied on acute hyperuricemia model mice. The concentration of uric acid was measured by the reduction method of phosphotungstic acid.

用离体实验研究蒙脱石对尿酸的吸附作用；用小鼠高尿酸血症模型研究蒙脱石降低血尿酸的作用；用磷钨酸还原法测定尿酸含量。

There are four kinds of traditional Chinese medicine often being used: removing carrion medicine, promoting blood flow medicine, warming yang medicine and stypsis medicine. Clinical practice and animal experiment both proved that topical used TCM had preferable curative effect on CSU.

临床常用的外用中药有四类：祛腐类药物，如轻粉、红粉、雄黄、砒石等；活血类药物，如乳香、没药、血竭、三七、琥珀、大黄等；温补类药物，如人参、黄芪、鹿茸、肉桂等；敛口生肌类药物，如炉甘石、珍珠粉、煅石膏等。

Since the deprivation of quality bloodstone, some people get high profits, often filled with artificial color added (red pigment or cinnabar powder mixed with 502 plastic, hand-painted color), or collage blood stone (cut into thin slices to high-quality bloodstone affixed large stone on the poor) and other methods to false.

由于优质鸡血石的匮缺，一些人为获取高额利润，常采用人工填加血色（用红色颜料或辰砂粉拌以502胶，手绘上色），或拼贴血石（把优质鸡血石切成薄片贴于大块劣质石材上）等方法来作假。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。