血球的

Leukocyte (or white blood cell or white corpuscle ):Any of several types of blood cells that help defend the body from infection.

白血球：防卫身体免于感染的数种血球细胞的统称。然而，他毫不迟疑地保护他的女儿。

The major symptoms of SLE are the following: butterfly shaped Malar rash particularly on cheeks, discoidal rash, Photosensitivity, regular oral ulcers, nonerosive Arthritis, Pleuritis or Pericarditis, renal disorder, neurologic disorder, hematologic disorder, immunologic disorder, Anti-nuclear Antibody Test positive. Patients who are present any four of above symptoms can be clinically classifi-ed as SLE patients.

SLE的主要临床徵候包含：脸上呈蝴蝶状分布的红斑、身体出现圆盘状红斑、对阳光过敏、经常口腔溃疡、多发性关节炎、胸膜炎或心包膜炎、肾功能障碍、神经系统异常、血球计数异常、免疫系统异常、抗核抗体（Anti-nuclear Ab，ANA）阳性；只要在以上11项中出现四项以上即符合SLE的诊断。

Although IgG in serum not expected to increase, and the hemagglutination inhibition test also showed that there was insufficient protection of the effectiveness of the antibody.

动物实验显示褐藻胶包覆之疫苗在第二次免疫后3周可以诱发肠道sIgA的产生，虽然在血清中IgG没有预期中的提高，且血球凝集抑制实验也显示没有足够的抗体保护效力。

22 All flus are named for the shapes of hemagglutinin and neuraminidase displayed on the virus's shell.

我觉得应译成：所有流感都是根据病毒外壳表面表达的血球凝集素和神经氨酸酶的形状命名的。

The variants are not like the mutations most of us learned about in school--alterations that cause entire genes or series of genes to malfunction and that result in diseases like sickle-cell anemia and cystic fibrosis.

这些变异不同于我们大多数人从学校里了解到的基因突变——一种引起全部基因或者几种基因机能的失常，并导致像镰形血球贫血症和囊性纤维变性之类疾病的变化。

This paper reports the results of preliminary study on the specificity of red blood cell antigens from varieties of carp (Cyprinus carpio L.).

用血球凝集和血清吸收试验的方法，对若干个鲤鱼品种及鲤鱼人工雌核发育系的红血球中的某些同种异型抗原纯合性进行了初步研究。

Howeer, in one of their cited references, Hur et al,2 adocate the use of acute NH combined with hypotensie anesthesia and other techniques as safe and effectie in limiting homologous transfusion in spinal fusion surgery.2 In this series, only 4 of 119 (3.4%) patients required homologous transfusion by using not only NH and the cell saer but also autologous predonation, hypotensie anesthesia, continued postoperatie hemodilution, and transfusion indicated by clinical judgment.

在此研究系列中，119例中只有4例（3.4%）患者在应用了NH和洗血球机并进行了自体血的预先输注，麻醉性低血压和术后的血液稀释技术只好根据临床判断仍需要异体血的输注。

Leukocyte (or white blood cell or white corpuscle ):Any of several types of blood cells that help defend the body from infection.

白血球：防卫身体免于感染的数种血球细胞的统称。辛格先生为传授维帕萨那冥想术付出了他的全部时间并且周游世界以帮助人们获得启迪。

The superoxide dismutase activity, lysozyme activity and the total haemocyte counts of the juvenile shrimp were detected with xanthine-oxidation method, advanced Hultmark method, and haemocytometer method, respectively.

以黄嘌呤氧化法测定对虾腹肌中的超氧化物歧化酶活性，采用Hultmark等人的改进方法测定溶菌酶活性，以血球计数板法测定总血淋巴细胞密度。

The ambiguity therein of what that means specifically to the bugs and content you all have in your noggins makes the head swim, but that's about as well as I can put it without promising one thing or another.

究竟我们要的是bugs还是你想要加入的新内容，可能是比较模糊不清，但是说到具体日期，我还是不能给出来。上一篇：『蓝贴』Bahisok大爆料，血球外观拾取音效改变

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。