血球内的

In this study, hemocytes of abalone were used to investigate the mechanisms of intracellular signaling transduction on cell aggregation.

本研究以九孔的血液细胞为材料，研究血球在凝集反应中的细胞内讯息传递机制以及参与分子。

Canine babesiosis is an important disease found in domestic dogs with infection of the intra-erythrocytic protozic parasites known as Babesia. Historically, pathogens that caused canine babesiosis have been attributed to either Babesia canis and/or Babesia gibsoni, and both species can be found in Taiwan.

犬焦虫病为一种由Babesia属的血球内寄生虫所引起的疾病，病原一般认为为Babesia gibsoni与Babesia canis，在台湾以吉贝氏焦虫为多。

Las multiplied again in the hemocoel and then invaded other host tissues, including hemocytes, nervous tissue, fat body, trachea, and muscle. Eventually, Las invaded the salivary gland and the Las-infected psyllids were enabled to transmit Las to other host plants. Symptoms of serious pathogenesis occurred in the muscle tissue.

黄龙病菌必需先穿过中肠上皮细胞并於中肠细胞内进行增殖，接著进入血腔继续进行增殖，并逐渐移行至其他组织包括血球、神经、脂肪体、气管上皮细胞及肌肉等，最后抵达唾腺，届时柑橘木虱即具有传播黄龙病的能力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。