血清血液的

The patient's objective or subjective data includes one or more of the following: blood pressure, pulse rate, temperature, weight, electrocardiogram, electroencephalogram, brain wave, breathing pattern, biochemical measurements, serum glucose, blood gasses, physiologic data, non-physiologic data, exercise or activity measures, presence or absence measures, or any function of objective or subjective data measurable or deducible regarding the patient.

患者的客观或主观数据包括以下的一个或多个：血压、脉搏、体温、体重、心电图、脑电图、脑电波、呼吸型、生化测量、血清葡萄糖、血液气体、生理数据、非生理数据、锻炼或活动测量、存在或缺少测量、或关于患者的可测量或可推断的客观或主观数据的任何函数。

In 18 cases of MS with blood collected before disease onset, serum geometric mean titers of antibodies to EBV but not CMV were higher than in controls.

有18名MS患者的血液标本，在发病之前被采集，其血清抗EBV抗体滴度的几何平均值，高于对照组，而抗巨细胞病毒的抗体滴度，在两组之间没有差别。

Objective : To detect the serum level of triglyceride、total cholesterol、low-density-lipoprotein-cholesterol、plasma viscosity,fibrinogen 、the level of plasma tissue plasminogen activator,plasminogen activator inhibitor-1(PAI-1) and calculate the score of nervous impairment of acute ischemia apoplexy patients ; so as to compre- hend changes of lipid metabolism、hemorheology and fibrinolysis function of AIA patients and it relation of the condition degree, and to investigate relationship between the above-mentioned microcosmic indexes and phlegm blood stasis syndrome.

目的：通过观察急性缺血性中风患者血清甘油三酯、胆固醇、低密度脂蛋白、血浆粘度、纤维蛋白原、血浆组织纤溶酶原激活物及其抑制剂-1（PAI-1）和评定神经功能缺损程度积分以了解急性缺血性中风患者脂质代谢、血液流变性及纤溶系统功能的变化及其与病情程度的关系，并探讨上述微观指标与痰瘀证的关系。

Methods: Serum alcohol and ALT、AST、GGT、ALP、CK、LDH、AMY、LIPA measured before and after beer consuming (4ml/kg) in 17volunteers. Meanwhile, the direct inhibitory effects of beer on the serum enzymes were studied by comparing the serum enzyme activities with or without beer.

利用17名健康志愿者，观察口服啤酒(4ml/kg)前后不同时间血液中酒精浓度及丙氨酸氨基转移酶、天冬氨酸氨基转移酶、γ-谷氨酰转肽酶、碱性磷酸酶、肌酸激酶、乳酸脱氢酶、淀粉酶、脂肪酶活性的变化，同时在体外加入血清中与体内浓度相近的啤酒，以观察啤酒对酶活性的直接影响。

Methods:By determining the weight of thrombus,serumal and plasmic biscosity,platelet adhesion rate in rat and stress ability in mice treated with defferent dosages of Nao Tai-le,the state of animal hemorrheology and stress ability were determined.

选择不同剂量的脑泰乐，通过测定大鼠体内血栓的重量、血清与血浆粘度、血小板的粘附率及小鼠应激实验数据，检测机体血液流变学状态和小鼠应激能力。

Cinnamomea raw material suspension and ethanol extract and hot water extract, respectively, the results showed a significant decrease of GOT, GPT and LDH levels in mice serum compare to the carbon tetrachloride group. The raw material group showed the significant inhibition of liver lipid peroxidation induced by the carbon trichloride radical.

在急性肝损伤实验方面：以胃管餵食樟芝固态发酵物原物料悬浮液及酒精和热水萃取物溶液后，由血液生化检查显示血清中GOT、GPT及LDH的浓度与四氯化碳组比较均有明显降低的情形；药物组在实验中显现了明显抑制因腹腔注射四氯化碳所产生的三氯化碳自由基 CCl3。

The production of human serum albumin was substituted for the production of plasma and was supplemented by the production of plasma expanders (the so-called blood substitutes of World War II).

人类血清白蛋白生产取代了血浆生产，并被血浆膨胀剂的生产补充（这就是二战中所谓的血液替代品）。

GnRH-A-immunization to male rabbits shows significant effects on serum testosterone and hematocye components such as WBC, LYM, MID, GRN, WBC, LYM, MID and GRN. However, the duration time lasts only for 4~7 weeks.

GnRH-A主动免疫对家兔的血清睾酮和血液细胞WBC、LYM、MID、GRN、WBC、LYM、MID和GRN等具有明显的影响，但作用持续时间仅4~7周。

It might not kill Wraiths immediately, but the next time they tried to feed the serum would be in their bloodstream, cause the reaction, and kill the Wraith.

也许这不能马上杀死幽灵，但是当下次幽灵&进食&的时候，他们的血液里已经感染了那种血清，引起生理反应，最终杀死幽灵（注：请详细参看本集，上述过程和本集所演的完全一致）。

Blood and lymph circulation's are activated and, therefore, all nutritions are easily and efficiently carried to every cell of the body.

活化血液和血清的循环，因此所有养份可以很容易且有效率的传送到每一个人体细胞。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！