血液试验

Hemolysis was evaluated in vitro through measuring erythrocyte lyses and ferrohemoglobin freeing degree with indirect contact method.

采用溶血试验检查材料对血液红细胞的溶解作用，测定红细胞溶解和血红蛋白游离的程度。

Sometimes, you may be asked to provide a sample of your stools for a faecal blood test.This is a chemical test that looks for traces of blood in the stools.

有时，您可能被要求提供的样本，您的凳子为粪便血液test.this是一个化学试验查找的痕迹，血在粪便中。

Young therefore suggests that many nanobacteria in the blood may be coated in albumin, and the test detected these.

约翰·杨由此认为血液中的许多纳米细菌的表面可能也包有一层清蛋白。该项试验也的确检测到了一些这样的纳米细菌。

In order to further study the performance of copper-bearing intrauterine devices, corrosion behavior of copper was examined in a simulated uterine fluid containing proteins.

为研究宫腔液中的生化组份对含铜宫内节育器中铜离子释放行为的影响，在体外模拟试验条件下考察了人血液中的三种蛋白质(白蛋白、丙球蛋白、血红蛋白)对铜腐蚀行为的影响。

The purpose of this experiment was to investigate effect of different levels of dietary methionine and choline on growth performance, bone, liver and blood characteristics of goslings.

中文摘要本试验之目的，乃在探讨餵饲不同含量甲硫胺酸和胆碱之饲粮时，对雏鹅生长性能、血液、肝脏和骨骼性状之影响。

We collected venous blood of 4 millilitre from all the children,and quantitative determination blood LPS, LBP, mCD14 by limulus reagent kinetic turbimetric assay, flow cytometry technique and ELISA method.

所有SIRS患儿及正常儿童各取静脉血4ml，分别利用鲎试剂动态比浊定量测定法、流式细胞分析技术、酶联免疫试验进行血液内毒素、mCD14、LBP的定量测定。

ResultsCharacteristic features at the presentation of AITL included generalized lymphadenopathy, fever, splenomegaly, and skin rashes with polyclonal hyper-gammaglobulinemia and other hematological abnormalities (such as Coombs-positive hemolytic anemia), which often involved the bone marrow and had well-described histologic features.The positive rate for CXCL13 was 93.3%.

结果：AITL主要表现为淋巴结肿大、发热、脾大和皮疹，伴有多克隆性高球蛋白血症和其他血液学异常如白细胞升高、Coombs试验阳性，常累及骨髓，具有特征性的病理组织学表现，免疫组织化学实验显示B-淋巴细胞趋化因子CXCL13阳性率为93.3%。

We need to complete preventive and therapeutic clinical trials in the near future if we are to identify certain anti-hypertensive drugs with anti beta-amyloid anti-oligomeric activities, which will need to be prescribed at dosages that do not interfere with blood pressure in normotensive Alzheimer's disease patients.

& &我们需要完整的预防和治疗的临床试验在不久的将来，如果我们的目的是查明某些抗高血压药物，抗β-淀粉样蛋白反低聚活动，这部分须在处方用量不干扰血液压力血压正常的老人痴呆症患者。

Transcendental meditation (20 minutes twice daily of silently chanting a mantra with eyes closed) was found in a small controlled trial to reduce angina-like chest pain and to normalize electrocardiograms in patients with cardiac syndrome X, a form of angina in people with otherwise normal coronary arteries. 40 While these patients did not have angina in the classic sense, their chest pain was thought to result from anxiety, which may reduce blood flow to the heart, and their ECGs resembled those of classic angina patients.

超越冥想（每日两次，每次20分钟的默念咒语眼睛关闭了一个小对照试验发现，以减少心绞痛样胸痛，并正常化心脏X综合征的心绞痛在人们的患者心电图）而与其他正常的冠状动脉。40虽然这些病人并没有在传统意义上的心绞痛，胸部疼痛被认为是导致焦虑，这可能减少血液流向心脏，其心电图的形状类似心绞痛患者的典型。

The experimental results showed that the agglutinating antibody titersof immunized soft-shelled turtle were higher than the control group, and the phagocyticactivity and bactericidal activity of phagocytes in the blood and head kidney ofsoft-shelled turtle was significantly boosted and had a high level immune response.

试验结果表明，从3种致病菌中提取的粗LPS对中华鳖均具有较强的免疫原性，受免鱼的血清中存在对3种致病菌的交叉凝集抗体，与对照鱼相比，肾脏和血液中吞噬细胞对吞噬原的吞噬活性和对A.hydrophila活菌杀菌活性明显上升。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。