血汗

Every bit of the capitalists' vast wealth was stolen from the working people of Aotearoa.

资本家的每一分钱财富，都是来自新西兰工人的不义之财；是我们的血汗养肥了这些人。

Also the sweatshops of the East are also examples of this archetype in action.

东方的血汗工厂也是这些原型在活动的事例。

Because these Liberated Areas have been created and arduously built up by the people, with sweat and blood

因为这是人民用血汗创造出来的、艰苦地建设起来的解放区。

Dad always said to our brothers:"cow is Zan farmer's baby, life is hard work, I do not know how much blood and sweat shed, and finally Hai Ba physical dedicated people."

爸爸常对我们兄弟们说："牛是咱庄稼人的宝贝，它劳动辛苦一辈子，流了不知多少血汗，最后还把肉体献给人。"

Nowadays he can no longer batten on the blood of the employees.

如今他再也不能靠榨取雇员的血汗来养肥自己了。

The capitalists batten on the blood of the workers.

资本家靠榨取工人的血汗来养肥自己。

The bread you eat is obtained by the sweat of your father's brow.

你们吃的面包是他们的父亲用血汗换来的。

The hair Zen east crime more very, once is opposed the He Lu Xiao man to impeach him , Inhibit a citizen to starve pursue of several pertaining to crime responsibility of ten million personae's wishes to him etc. reason but launch " Cultural Revolution " Of the one who give to clean an awakening of the counterrevolution activity; Still have its property of the blood and sweat which takes Chinese people to keep "Khmer Rouge" to the Juan etc. power bandit, and support the crime that it kills neighboring country people.

毛泽东罪恶更甚，曾为反对赫鲁晓夫对他的弹劾、压制国民对他饿死几千万人刑事责任的追究愿望等原因而发动"文化大革命"的反革命行动予以清洗觉醒者；还有它拿中国人民的血汗之资去眷养"赤柬"等权匪，并支持其杀戮邻邦人民的罪恶。

Nothing is said about the employer who grows old before his time in a vain attempt to get frowsy ne'er-do-wells to do intelligent work; and his long, patient striving after "help" that does nothing but loaf when his back is turned.

最近我们听到了许多感情脆弱的人们对"血汗工厂中被蹂躏的工人"和"寻找工作的流离失所的人们"的同情，然而他们每天同样得为那些身居高位的人辛苦劳作。

Oh, yes. Remember when Kathie Lee Gifford was having all her problems with sweatshops years ago?

喔，是。记得凯茜·李·吉福德几年前跟血汗工厂的纠纷吗？

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。